Black Heart of Mine

Corazón Negro Mío

Black Heart of Mine

Mediodía soleado y áridoSunny arid noon
Es el tipo de díaIt's the kind of day
Que te hace pagar por creerThat makes you pay for believing
En el amor que solo puedo arruinarIn love I can only ruin
¿Puede el diablo verCan the devil see
Lo que hay dentro de mí?What's inside of me
¿Cuánto tiempo puede ser?How long can it be
Lo veré prontoI'll see him soon

No queda lucha en míThere's no fight left in me
Anhelo el toqueI long for the touch
de una valquiriaof a valkyrie
Pero ningún festín de héroes me esperaBut no heroe's feast is waiting
abajodown below

Este corazón negro míoThis blackheart of mine
Está manchado más allá de la redenciónIs stained beyond redemption
Pero espero que tu amor brilleBut I'm hoping your love will shine
Y hagas esta excepciónAnd you'll make this one exception
Perdonando y divinoForgiving and divine
Esa es tu reputaciónThat is your reputation
Pero te estás tomando tu tiempoBut you're taking your time
Respecto a mi salvaciónRegarding my salvation

Fría y solitaria lunaCold lonely moon
Brilla la clase de luz que hace que la nocheShines the kind of light that makes the night
Parezca tan malvadaSeem so evil
Estas voces en mi habitaciónThese voices in my room
Los susurros cuentanThe whispers tell
De una cáscara vacíaOf an empty shell
Donde mi alma habitabaWhere my soul did dwell
Ahora la oscuridad se cierneNow the darkness looms