When The Lights Are Out

Cuando las luces se apagan

When The Lights Are Out

Escucha ahoraListen now
¿Qué estás esperando?What are you waiting for?
¿Soy yo?Is it me?
¿Por qué has cerrado tu puerta?Why have you closed your door?

Noches inquietasRestless nights
¿Qué estamos esperando?What are we waiting for
¿No lo ves?Can't you see?
Ya lo he visto todo antesI've seen it all before

Cuando las luces se apaganWhen the lights are out
Puedes arreglarloYou can make it right
Muéstrame ahora, nena, de qué se trataShow me now baby what it's all about
Abriéndome pasoI'm making my way
Guardando todos mis problemas para otro díaSaving all my troubles for another day

AyerYesterday
¿Por qué tirarlo todo por la borda?Why throw it all away?
Déjame en pazLeave me be
No es lo correcto que decirIs not the right thing to say

SeparándonosBreaking up
Caminando por caminos separadosWalking on separate roads
¿Estuvo bien?Was this right?
Entonces, ¿por qué se ha vuelto frío?Then why has it gone to cold?

Cuando las luces se apaganWhen the lights are out
Puedes arreglarloYou can make it right
Muéstrame ahora, nena, de qué se trataShow me now baby what it's all about
Abriéndome pasoI'm making my way
Guardando todos mis problemas para otro díaSaving all my troubles for another day

Las luces están apagadas, pareces tan correctoThe lights are out you seem so right
Eres la vela en la nocheYou are the candle in the night
Me enamoro, estoy de rodillasI fall in love, i'm on my knees
Rogando, nena, por favorBegging baby baby please

Cuando las luces se apaganWhen the lights are out
Puedes arreglarloYou can make it right
Muéstrame ahora, nena, de qué se trataShow me now baby what it's all about
Puedes gritar y pelearYou can scream and shout
No hay necesidad de pelearThere's no need to fight
Déjame mostrar de qué se trataLet me show what it's all about
Abriéndome pasoMaking my way
Guardando todos mis problemas para otro díaSaving all my troubles for another day