O Tigre Mitológico No Aterro do Flamengo

El Tigre Mítico en el Aterro do Flamengo

O Tigre Mitológico No Aterro do Flamengo

Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo
Es muy velozEle é muito rápido
Más rápido que el pensamientoMais rápido que pensamento
Tiene dos cabezas pero es domésticoEle tem duas cabeças mas é domesticável
Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo

Hoy es domingoHoje é domingo
Y la playa es solo míaE a praia é só minha
Montado en el tigreMontado no tigre
Me siento mucho más libreEu me sinto bem mais livre
Libre para volarLivre pra voar
Y observarE observar
Hay un museo de arteTem museu de arte
De arte modernoDe arte moderna
Hay un monumentoTem um monumento
De la segunda guerraDa segunda guerra

Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo
Es muy velozEle é muito rápido
Más rápido que el pensamientoMais rápido que pensamento
Tiene dos cabezas pero es domésticoEle tem duas cabeças mas é domesticável
Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo

Veo un aviónVejo um avião
En el aeropuerto Santos DumontNo aeroporto Santos Dumont
Aparecen los botánicosSurgem os botânicos
Quieren atraparmeEles querem me prender
Quieren encarcelarmeQuerem me prender
Meterme en la cárcelMe pôr no xadrez
Quieren atraparmeQuerem me pegar
Los ambientalistasOs ambientalistas
El tigre está en la listaO tigre tá na lista
De animales en extinciónDos animais em extinção

Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo
Es muy velozEle é muito rápido
Más rápido que el pensamientoMais rápido que pensamento
Tiene dos cabezas pero es domésticoEle tem duas cabeças mas é domesticável
Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo

La la la la laLa la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la laLa la la la la
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
La la la la laLa la la la la
La la la la laLa la la la la

Y el final de la historiaE o final da história
No te lo voy a contarNão vou te contar
El tigre es un mitoO tigre é um mito
Y tú puedes recrearE você pode recriar

Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo
Es muy velozEle é muito rápido
Más rápido que el pensamientoMais rápido que pensamento
Tiene dos cabezas pero es domésticoEle tem duas cabeças mas é domesticável
Es el tigre mítico en el Aterro do FlamengoÉ o tigre mitológico no Aterro do Flamengo