Se fui eu (ou foi você)

Si fui yo (o fuiste tú)

Se fui eu (ou foi você)

No me quedaré quietoEu não vou ficar parado
Esperando que me llamesEsperando você me ligar
Diciéndome qué hacerMe dizendo o que faço
Sin saber qué hacerSem saber o que fazer

Si fui yo o fuiste túSe fui eu ou foi você
No quiero nada másNão quero mais nada
Que me haga olvidarteQue não me faça te esquecer
No quiero saber másEu não quero mais saber

No me quedaré tiradoEu não vou ficar jogado
Como la ropa que tirasteComo a roupa que você jogou
Otro día en mi habitaciónOutro dia no meu quarto
Y hasta hoy no recogisteE até hoje não pegou

Si fui yo o fuiste túSe fui eu ou foi você
No quiero nada másNão quero mais nada
Que me haga olvidarteQue não me faça te esquecer
No quiero saber másEu não quero mais saber

Recuerdo el momento en que el tiempo se detuvoLembro do tempo que o tempo parou
Recuerdo el beso que no te diLembro do beijo que eu não te dei
Tuve miedo, no te conquistéTive medo, não te ganhei
Para no arriesgarme a perdertePra não arriscar te perder

Si fui yo o fuiste túSe fui eu ou foi você
No quiero nada másNão quero mais nada
Que me haga olvidarteQue não me faça te esquecer
No quiero saber másEu não quero mais saber