Escape Is So Simple

Escapar es tan simple

Escape Is So Simple

La forma en que me besaste esta mañanaThe way you kissed me this morning
Me dijo que pronto te iríasIt told me that you would soon be going
Ni siquiera me miraste a los ojosYou didn't even look in my eye
Cuando te despedisteWhen you said goodbye

Y anoche en tu sueño rompiste todas las promesasAnd last night in your sleep you broke all the promises
Que sabía que no cumpliríasThat I knew you would not keep
Ahora estoy leyendo la carta que dejaste en la cómodaNow I'm reading the letter that you placed on the dresser
Y estás a quinientas millas de distanciaAnd you're five hundred miles down the road

Escapar es tan simpleEscape is so simple
En un mundo donde los atardeceres pueden ser borradosIn a world where sunsets can be erased
Pero la distancia solo pierde el filoBut distance only loses the knife
El patrón de sus cicatricesThe pattern of its scars
Siempre puede ser rastreadoCan always be traced

Sí, recuerdo cuando dijimos que para siempreYeah, I remember when we said forever
Era la palabra más loca que conocíamosWas the craziest word that we knew
Pero creo que me gusta mucho más que decir adiósBut I think that I like it much better than I do goodbye

Y podría sentarme aquí toda la noche y pensar en las razonesAnd I could sit here all evening and think of the reasons
Por las que no estás a mi ladoWhy you're not by my side
En cambio, iré a la cocina, encontraré una silla resistente para sentarmeInstead I'll go to the kitchen, find a strong chair to sit in
Y me embriagaré lejos, muy lejosAnd drink myself far far away

Escapar es tan simpleEscape is so simple
En un mundo donde los atardeceres pueden ser borradosIn a world where sunsets can be erased
Pero la distancia solo pierde el filoBut distance only loses the knife
El patrón de sus cicatrices siempre puede ser rastreadoThe pattern of its scars can always be traced