Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 352

Dragging Hooks (River Song Trilogy Part 3)

Cowboy Junkies

Letra

Arrastrando Ganchos (Trilogía de la Canción del Río Parte 3)

Dragging Hooks (River Song Trilogy Part 3)

No puedo perder el sabor de este barro de ríoCan't lose the taste of this river mud
Agua negra en mis pulmonesBlack water in my lungs
Dicen que no puedes pisar el mismo río dos vecesThey say you can't step in the same river twice
Bueno, he estado pisando este ríoWell I've been steppin' in this river
Parece que la mayor parte de mi vida, así queSeems like most of my life, so

Afila esos ganchos arrastrantesSharpen up those dragging hooks
Aprieta ese nudo de pastorPull that sheepshank tight
Lanza al río, chicosCast into the river, boys
Estamos buscando años perdidos esta nocheWe're dragging for lost years tonight

Mira a ese hombre, ha perdido a su esposaSee that man he's lost his wife
Dijo que estaría en casa a las ochoSaid she's be home by eight
Pero eso fue hace tres semanasBut that was well on three weeks ago
Ahora está caminando por esas orillas, buscador reducido a su destino, síNow he's walking those banks, searcher reduced to her fate,yeah

Mira a ese chico, ha perdido a su chicaSee that boy he's lost his girl
Una crecida se la llevóFlash flood stole her away
Ahora mantiene una vigilia en ese puente colganteNow he keeps a vigil on that suspension bridge
Rogando para que el río la devuelva algún día, así quePraying for that river to return her one day, so

Afila esos ganchos arrastrantesSharpen up those dragging hooks
Aprieta ese nudo de clavoTie that clove hitch tight
Lanza al río, chicosCast into the river boys
Estamos buscando amor perdido esta nocheWe're dragging for lost love tonight

No puedo perder el sabor de este barro de ríoCan't lose the taste of this river mud
Agua negra en mis pulmonesBlack water in my lungs
Dicen que incluso el río más cansado al final encontrará el marThey say even the weariest river in the end will find the sea
Pero aquí entre los juncos todo lo que discutimos es liberarnos, así queBut here among the cattails all we discuss is breaking free, so

Afila esos ganchos arrastrantesSharpen up those dragging hooks
Aprieta ese nudo de pastorPull that sheepshank tight
Lanza al agua, chicosCast into the water boys
Estamos buscando almas perdidas esta noche, así queWe're dragging for lost souls tonight, so

Afila esos ganchos arrastrantesSharpen up those dragging hooks
Aprieta ese nudo de pastorPull that sheepshank tight
Lanza al agua, chicosCast into the water boys
Estamos buscando almas perdidas esta nocheWe're dragging for lost souls tonight

Escrita por: Alan Anton / Michael Timmins / Peter Timmins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cowboy Junkies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección