Joe Strummer

Joe Strummer

Joe Strummer

Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!

Ella tenía todos los tatuajes y los piercingsShe had all the tattoos and the piercings
Odia todo, dice que todos están equivocadosHates everything says everybody's wrong
Se vestía como si hubiera dormido con Guns N' RosesShe dressed like she slept with Guns n´ Roses
Pero la descubrí cantando todas las canciones de boy bandsBut I busted her singing all the boy-band songs

Ella tuvo que irse simplemente porqueShe had to go simply because
Y la dejé ir como si nunca hubiera estadoAnd I let her go like she never was
Porque no sabíaCause I didn't know
Y no me importa lo que hagaAnd I don't care what she does
Ella tuvo que irseShe had to go
Porque no sabía quién era'Cause she didn't know who
Joe Strummer.Joe Strummer was.

Hey!Hey!

Por la noche, cuando esperábamos en fila durante horasAt night when we stood in line for hours
Esperando ver a mi banda de punk rock favoritawaiting to see my favorite punk rock band
Yo sangraba con la pasión y el poderI bled with the passion and the power
Pero ella solo estaba allí por las tendencias de modaBut she's only there for all the fashion trends
Con sus amigos sin ideaWith her clueless friends

Ella tuvo que irse (tuvo que irse),She had to go (she had to go),
Simplemente porque (simplemente porque),Simply because (simply because),
Y la dejé ir (la dejé ir)And I let her go (I let her go)
Como si nunca hubiera estado (como si nunca hubiera estado)Like she never was (like she never was)
Porque no sabía (no sabía)'Cause I didn't know (I didn't know)
Y no me importa lo que haga (simplemente porque),And I don't care what she does (simply because),
Ella tuvo que irseShe had to go
Porque no sabía quién era'Cause she didn't know who
Joe Strummer (Joe Strummer era)Joe Strummer was (Joe Strummer was)
Joe Strummer era (Joe Strummer era)Joe Strummer was (Joe Strummer was)

Ella empezó a hablar de mí y mi esposa (mi esposa)She started talkin' 'bout me and my wife (my wife)
Pero ¿por qué querría estar con alguien que no sabeBut why would I wanna be with someone who doesn't know
que The Clash salvó mi vida?the Clash saved my life

Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!

¡Vamos!Go!

No es que ella no pudiera rockear mi casbah (mi casbah)It's not that she didn't rock my casbah (my casbah)
No es que no pudiera quemar su Londresit's not that I couldn't burn her London down,
Es solo que seguía desapareciendo (desapareciendo)it's just that she kept on disappearing (disappearing)
Cada vez que los Sandinistas llegaban a la ciudadwhenever the Sandinistas came to town
Y la quemabanand burned it down

Ella tuvo que irse (tuvo que irse) simplemente porque (simplemente porque),She had to go (She had to go) simply because (simply because),
La dejé ir (la dejé ir) como si nunca hubiera estado (como si nunca hubiera estado),I let her go (I let her go) like she never was (like she never was),
Porque no sabía (no sabía)'cause i didn´t know (I didn't know)
Y no me importa lo que haga (simplemente porque),and i don't care what she does (simply because),
Ella tuvo que irse porque no sabía quién erashe had to go 'cause she didn't know who
Joe Strummer, (Joe Strummer era)Joe Strummer was, (Joe Strummer was)
Joe Strummer era, (Joe Strummer era)Joe Strummer was, (Joe Strummer was)
Joe Strummer era, (Joe Strummer era)Joe Strummer was, (Joe Strummer was)
Joe Strummer era, (Joe Strummer era)Joe Strummer was, (Joe Strummer was)

Ella tuvo que irse (no conoce a Joe)She had to go (she don't know Joe)
Ella tuvo que irse (no conoce a Joe)She had to go (she don't know Joe)
Ella tuvo que irse (no conoce a Joe)She had to go (she don't know Joe)
Ella tuvo que irse (no conoce a Joe)She had to go (she don't know Joe)

¡Vamos!Go!
Hey!Hey!
Hey!Hey!
Hey!Hey!