Louisiana Lowdown

Secretos de Luisiana

Louisiana Lowdown

Mis párpados decían las cuatro y mediaWell my eyelids said four-thirty
Y el reloj de radio marcaba las seisAnd the radio clock said six
Y estaba pensando en una excusa razonableAnd I was thinking up a reasonable excuse
Podría haber dormido hasta ayerI might have slept til yesterday
Pero en la condición en la que estoyBut in the shape I'm in
¿Qué son veinticuatro horas más o menos para perder?What's twenty-four hours more or less to lose

CORO:CHORUS:
He quemado cartas y he quemado recuerdosI've burned up letters and I've burned up souvenirs
Y no dejé rastro, Señor, de que alguna vez estuve aquíAnd left no traces Lord that I was ever here
Y no estaré triste y melancólico como LuisianaAnd I won't be Louisiana lowdown and blue

PUENTE:BRIDGE:
Vi a una desconocida sonriendo ayerI saw a stranger smiling at me yesterday
Y casi me asustó a la mitadAnd it scared me almost half to death
Quería esconderme, quería huir de ellaI wanted to hide I wanted to run away from her
En cambio, cerré los ojos y ella ya no estabaInstead I closed my eyes and she wasn't there