O Vale Verde

El Valle Verde

O Vale Verde

He estado viajando todos los díasEu tenho rodado todos os dias
Por carreteras, estaciones de servicio y motelesPor rodovias, postos e motéis
He estado caminando todas las nochesEu tenho caminhado todas as noites
Por los salones, clubes y burdelesPelos saloons, clubes e bordéis

Nada ilusiona a mi corazónNada traz ilusão pro meu coração
Por más que corra, nada trae satisfacciónPor mais que eu corra nada traz satisfação
Pero cuando miro a un lado y veo distraídoMas quando olho pro lado e vejo distraído
Un rincón de cielo donde nadie presta atenciónUm cantinho de céu onde ninguém presta atenção

Me detengo y me preguntoEu paro e me pergunto
Si ahí viviría solo con mi corazónSe ali eu moraria só com o meu coração
Donde sé que ella estáOnde eu sei que ela está
La felicidadA felicidade

En el valle verde, en el valle verdeNo vale verde, no vale verde
Donde sé que ella estáOnde eu sei que ela está
En el valle verde, en el valle verdeNo vale verde, no vale verde
La felicidad vive allíA felicidade mora lá