Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 363
Letra

Évangéline

Évangéline

Te encontré en el drive-inJe t'ai rencontré au drivin
Iba a jugar en las máquinasJ'allais jouer aux machines
Te compré una poutineJe t'ai payé une poutine

Caminamos por el caminoOn a marcher sur le chemin
Quise tomar tu manojai voulu te prendre la main
¡Me diste un puñetazo!tu m'as crissé un coup de poing

Te supliqué de rodillasje té supplier a genou-ou
Tu padre pensó que estaba locoton pere mas pris pour un fou
Nos casamos en agostoon sé marié au mois d'aout

Oh, mi hermosa ÉvangélineOoooooooh ma jolie évangéline
Te veo en el borde de la piscinajte vois sur le bord de la piscine
del motel Quebec-Inndu motel Quebec-Inn

Oh, mi hermosa ÉvangélineOoooooooh ma jolie évangéline
Con tu hermoso vestido de crinolinaavec ta belle robe a crinoline
Estabas hermosa y cariñosatétais belle en caline

Eras mesera en el bar 'La Reine't'étais waitress au bar 'la reine'
Yo trabajaba como un perromoi jtravaillais comme un chien
Hacíamos mucho ruidoon fesait pas mal de foin

Compramos una casitaon sé achté une tite maison-on
Cuando entré en la salakan jtarrivcé dans l'salon
¡Te atrapé con Yvon... no, no, no, no, no, no!jté pogner avec yvon... nonnnnn non non non non non

Me fui golpeando la puertachui parti en claquant la porte
Hice un trompo en la gravillaj'ai faite un burn dans garnotte
Y en mi corazón estabas muertaPis dans mon coeur t'était morte

Oh, mi hermosa ÉvangélineOoooooooh ma jolie évangéline
Te veo en el borde de la piscinajte vois sur le bord de la piscine
del motel Quebec-Inndu motel Quebec-Inn

Oh, mi hermosa ÉvangélineOoooooooh ma jolie évangéline
Con tus pantalones de rasoavec tes pantalons en ratine
Escuchabas a Casht'écoutais du kashteen

Y ahora, ando por los baresEt maintenant, j'ere dans les bars
Con mi viejo amigo Richards... amigo Richards, amigo Richardsavec mon vieux chum richards... chum richards, chum richards
Nos emborrachamos todas las nocheson s'pacte la fraise a toué soir

Tía Marie, Bloody Caesar, agua tónicatia-marie, bloody sizer, eau terant
Lo que seanimporte koi

A todos los idiotas del mundotout les gros qul de la terre
Les levanto mi vasoje vous leve mon verre
La vida es dura como un calvariola vie c dur en calvaire

Oh, mi hermosa ÉvangélineOoooooooh ma jolie évangéline
Te veo en el borde de la piscinajte vois sur le bord de la piscine
del motel Quebec-Inndu motel Quebec-Inn

Oh, mi hermosa ÉvangélineOoooooooh ma jolie évangéline
Con tu hermoso vestido de crinolinaavec ta belle robe a crinoline
Estabas hermosa y cariñosatétais belle en caline
Escuchabas a Casht'écoutais du kashteen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Les Cowboys Fringants y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección