A Chacun Son Temps

A cada uno su tiempo

A Chacun Son Temps

Todo el mundo vive con su tiempoChacun vit avec son temps
Razonamos en tiemposOn raisonne en époque
Todos estamos corriendo después del momentoOn court tous après l'instant
¿Quién puede marcar una parada?Qui pourra marquer un stop

Pero lo que es seguroMais ce qui est sûr
El viento atraviesa las paredesLe vent traverse les murs

A cada uno su propio tiempoA chacun son temps
En cada uno su propio tiempoA chacun son époque
Tenemos que encontrar el importanteIl faut trouver l'important
Antes que la gente se ríaAvant que les gens se moquent

Todo el mundo inventa una vidaChacun s'invente une vie
Ahora nos estamos adaptandoOn s'adapte à présent
Organizamos deseosOn s'organise des envies
Nuestra vida diaria depende de elloNotre quotidien en dépend

Pero lo que es seguroMais ce qui est sûr
El viento atraviesa las paredesLe vent traverse les murs

A cada uno su propio tiempoA chacun son temps
En cada uno su propio tiempoA chacun son époque
Tenemos que encontrar el importanteIl faut trouver l'important
Antes que la gente se ríaAvant que les gens se moquent

Todo el mundo vive con su tiempoChacun vit avec son temps
Nuestra visión depende de elloNotre vision en est fonction
Ejercitamos todos nuestros sentidosOn y exerce tous nos sens
Justificando nuestras posicionesJustifiant nos positions

A cada uno su propio tiempoA chacun son temps
En cada uno su propio tiempoA chacun son époque
Tenemos que encontrar el importanteIl faut trouver l'important
Antes que la gente se ríaAvant que les gens se moquent