This Side Of Paradise
Coyote Theory
Este Lado Del Paraíso
This Side Of Paradise
Pregúntame por qué mi corazón está dentro de mi garganta
Ask me why my heart's inside my throat
Nunca he estado enamorado, he estado solo
I've never been in love, I've been alone
Siento que he estado viviendo la vida dormido
Feel like I've been living life asleep
El amor es tan fuerte que me hace sentir tan débil
Love so strong, it makes me feel so weak
¿Te sientes sola? (¿te sientes sola?)
Are you lonely? (Are you lonely?)
Nuestros dedos bailando cuando se encuentran
Our fingers dancing when they meet
Pareces tan sola (te sientes sola?)
You seem so lonely (are you lonely?)
Seré el único sueño que busques
I'll be the only dream you seek
Entonces, si te sientes sola, no necesitas mostrarme
So if you're lonely, no need to show me
Si te sientes sola, ven a sentirte sola conmigo
If you're lonely, come be lonely with me
Sola (¿te sientes sola?)
Lonely (are you lonely?)
La pasión se derrumba mientras hablamos
Passion is crashing as we speak
Pareces tan sola (te sientes sola?)
You seem so lonely (are you lonely?)
Eres el suelo que mis pies no alcanzarán
You're the ground my feet won't reach
Entonces, si te sientes sola, cariño, estás brillando
So if you're lonely, darling, you're glowing
Si te sientes sola, ven a sentirte sola conmigo
If you're lonely, come be lonely with me
Debajo de la pálida luz de la Luna
Underneath the pale moonlight
Soñando con una vida de circo
Dreaming of a circus life
Carruseles y alturas de ferris
Carousels and ferris heights
Seré tuyo si tú eres mía
I'll be yours if you'll be mine
Porque me siento solo, me siento tan solo
'Cause I'm lonely, I'm so lonely
Si me abrazas, seré solo tuyo
If you hold me, I'll be your only
¿Te sientes sola? (¿te sientes sola?)
Are you lonely? (are you lonely?)
Nuestros dedos bailando donde se encuentran
Our fingers dancing when they meet
Pareces tan sola (te sientes sola?)
You seem so lonely (are you lonely?)
Seré el único sueño que busques
I'll be the only dream you seek
Entonces, si te sientes sola, no necesitas mostrarme
So if you're lonely, no need to show me
Si te sientes sola, ven a sentirte sola conmigo
If you're lonely, come be lonely with me
¿Estás sola?
Are you lonely?
La pasión se derrumba mientras hablamos
Passion is crashing as we speak
Pareces tan sola
You seem so lonely
Eres el suelo que mis pies no alcanzarán
You're the ground my feet won't reach
Entonces, si te sientes sola, cariño, estás brillando
So if you're lonely, darling, you're glowing
Si te sientes sola, ven a sentirte sola conmigo
If you're lonely, come be lonely with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coyote Theory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: