Apenas Um Rapaz

Apenas Un Chico

Apenas Um Rapaz

Ella es sexy y yo un pobre chicoEla é sexy e eu um pobre rapaz
Poco importa si mi barba está por hacerPouco importa se minha barba está por fazer
Llueve mucho, ya no me importaChove muito, já nem ligo mais
Le pido que se acerque más a míPeço a ela pra que fique mais perto de mim
La inocencia pasa lejos de aquíInocência passa longe daqui
Sé que estaré listo para lo que vengaSei que vou estar aceso pro que der e vier
Ya es tarde, poco después de las tresJá é tarde, pouco depois das três
Hay que ser fuerte para que ella no domineÉ preciso ser forte pra ela não dominar

Me embadurno si ella quita el velloMe lambuzo se ela tirar o pelo
A quien no le guste, que lo deje en el hieloQuem não gosta deixa no gelo
No soy yo quien va a frenarNão sou eu quem vai puxar o freio de mão
Piso a fondo, adoro la confusiónPiso fundo adoro confusão
Se vuelve loca si le hago un mohicanoFica louco se fizer um moicano
A ella le gusta y lo hace desde hace muchos añosEla gosta e faz há muitos anos
Tómate un tiempo / Toma un tragoTire um tempo / Tome um trago
Y recarga la bateríaE recarregue a bateria
Siempre en buena compañíaSempre em boa companhia

Yo no bebo, no fumoEu não bebo, eu não fumo
Pero no por eso dejo de molestarNem por isso eu deixo de perturbar
No como ni duermo bienEu não como e nem durmo bem
Quizás sea algún desvío cerebralTalvez seja algum desvio cerebral
No me importa si a los demás no les importoEu não ligo se não ligam pra mim
No pretendo llegar a los cincuentaNão pretendo chegar aos cinquenta
No quiero ser especialEu não quero ser especial
Tener juicio está fuera de discusiónTer juízo está fora de questão

Me arreglo, me hago un peinado locoMe arrumo, faço um penteado louco
Ella pide quedarse un ratoEla pede pra ficar um pouco
No es fácil resistir a un buen pecadoNão é fácil resistir a um bom pecado
No estoy, deja un mensajeNão estou, deixe um recado
De rojo, escotada y con ligasDe vermelho, de decote e cinta-liga
De sorpresa llegó su amigaDe surpresa chegou sua amiga
Fue el día que no quería que terminaraFoi o dia que eu queria não ter fim
La suerte nunca más me sonrióA sorte nunca mais sorriu pra mim

Soy apenas un chico luchando por alguienEu sou apenas um rapaz lutando por alguém
Soy apenas un chico que adora el ir y venirEu sou apenas um rapaz que adora um vai e vem

Lo siento, no discuto másSinto muito, não discuto mais
Porque mi equipo es el gran albinegroPois meu time é o grande alvinegro
Odio el verde, pero le queda bienEu odeio verde, mas nela fica bem
Y si ella pide, yo doy, el color de las sábanas no importaE se ela pede eu dou, de nada depende a cor do lençol