Sou Negro Com Orgulho

Soy Negro con Orgullo

Sou Negro Com Orgulho

Cállate y no vengas con ese discursoCale a boca e não me venha com essa fala
De decir que por ser negro mi lugar es en la senzalaDe dizer porque sou negro meu lugar é na senzala
Soy negro y tengo orgullo, mi color me representaSou negro e tenho orgulho, minha cor me representa
Resistencia ante las injusticias que meResistência diante das injustiças que me
Causa el prejuicio, de tu concienciaCausa o preconceito, da sua consciência
Porque mi color no limita mi conquistaPorque a minha cor não me limita da conquista
De realizar una función o posición ejercida por tiDe fazer ou exercer uma função ou posição exercida por você

Igualdad al revés, mientras discutimos mi colorIgualdade pelo avesso, enquanto discutimos minha cor
Nuestra sociedad sufre las consecuenciasNossa sociedade vai sofrendo os efeitos
Divide opiniones y esto incita a la resistenciaDividi opiniões e isso incita a resistência
Y la permanencia de la cultura que cultiva ese prejuicioE permanecia da cultura que cultiva o tal desse preconceito
Negros, tenemos esta lucha y no huimosNegros, temos essa luta e não fugimos
Nuestra arma es el diálogo y el arte, para ganar tu respetoNossa arma é o diálogo a arte, pra ganhar o teu respeito
Negros, tenemos esta lucha y no huimosNegros, temos essa luta e não fugimos
Nuestra arma es el diálogo y el arte, para ganar tu respetoNossa arma é o diálogo a arte, pra ganhar o teu respeito