Honra e Sangue

Honor y Sangre

Honra e Sangue

Refugiados en quilombos dentro de BrasilRefugiados em quilombos dentro do brasil
Para escapar de la esclavitud que siempre los persiguióPra se livrar da escravidão que sempre os perseguiu
Esclavos desde el nacimiento en territorio nacionalEscravos de nascença em território nacional
Huyeron del europeo hacia el quilombo regionalFugiu do europeu pro quilombo regional

Honor y sangreHonra e sangue
Quilombo dos Palmares, refugio de esta genteQuilombo dos palmares o refugio dessa gente
Que pesca, siembra y cosecha una vida más dignaQue pesca planta e colhe uma vida mais descente
Guiados por Zumbi, hierro y fuerza racionalGuiados por zumbi, ferro e força racional
Resistieron a varias batallas en esta guerra desigualResistu por varias lutas nessa guerra desigual

Honor y sangreHonra e sangue
Capturaron a Antonio SoaresCapturado antonio soares
Entregó a Zumbi dos PalmaresEntregou zumbi dos palmares
Muerto en una emboscadaMorto em uma emboscada
Su cabeza fue decapitadaSua cabeça foi degolada
Expuesta en la plaza públicaExposta em praça publica
En lo alto de un mástilNo alto de um mastro
Para dar ejemploPara dar exemplo
A otros esclavosA outros escravos