Nuclear Apathy

Apatía Nuclear

Nuclear Apathy

Algo anda mal desde la luna, amigosSomething's wrong from the moon, my friends
Algo anda mal desde la lunaSomething's wrong from the moon
Mientras los miro desde arriba, amigosAs I look down at you my friends
Algo anda mal desde la lunaSomething's wrong from the moon
Pobre hombrecitoPoor little man

Te han pisoteadoYou been run down
Pobre hombrecitoPoor little man
Estás completamente agotadoYou're all run down
Puedo ver a través de tus ojosI can see right through your eyes
Puedo ver a través de tus cansados ojosI can see right through your weary eyes
Puedo escuchar a través de tus llantosI can hear right through your cries
Puedo escuchar a través de tus llantos ebriosI can hear right through your drunken cries
Cuando te escupen, ¿limpias sus suelosWhen they spit, do you wash their floors
Y rezas para que no vuelvan a escupir?And pray that they don't spit no more
O, levántate niños, la vida sigue y sigueOr, rise up children, life goes on and on
Despierten niños, la vida sigue y sigueWise up children, life goes on and on

En la oscuridad no puedes verIn the dark you cannot see
En la oscuridad la victoria es el miedoIn the dark the victory is fear
Como un tonto sigues a los tontosLike a fool you follow fools
Como un tonto sigues lo que escuchasLike a fool you follow what you hear
¿Nos harán explotar a todosWill they blow us all apart
O nos matarán a todos con dardos de virus?Or kill us all with virus darts
O, levántate niños, la vida sigue y sigueOr, rise up children, life goes on and on
Despierten niños, la vida sigue y sigueWise up children, life goes on and on

En la luna se están riendo a carcajadasOn the moon they're laughing hard
En la luna se están cayendo de sus asientosOn the moon they're falling off their seats
Desde la luna somos comediaFrom the moon we're comedy
Desde la luna somos realmente un espectáculoFrom the moon we're really quite a treat
¿Tomaremos otra cervezaShall we have another beer
Y babearemos a través de otro año?And slobber through another year
O levántate niños, la vida sigue y sigueOr rise up children, life goes on and on
Despierten niños, la vida sigue y sigueWise up children, life goes on and on
Levántense niños, la vida sigue y sigueRise up children, life goes on and on
DespiertenWise up

Algo anda mal desde la luna, amigoSomething's wrong from the moon my friend
Algo anda mal desde la lunaSomething's wrong from the moon
Mientras los miro desde arriba, amigosAs I look down at you my friends
Algo anda mal desde la lunaSomething's wrong from the moon