Selfish Gene

Gen egoísta

Selfish Gene

Siento que mi cuerpo está programado para morirI feel my body is programmed to die
Los gusanos esperan mi funeralThe worms waiting for my funeral
El tiempo destruye mi vidaThe time destroy my life
La vida es tan corta y decadenteLife is so short and decadent

La muerte es inevitable, pero el hombre quiere ser inmortalDeath is inevitable, but the man wants to be immortal
Todo en el cosmos es esclavo del tiempo, desde el nacimiento hasta la muerteEverything in the cosmos is slave of time, from birth to death
La promesa de vida eterna se usa para animar a la gente a morirThe promise of eternal life is used to encourage people to die
Luchando por tiranos, luchando por fanatismoFighting for tyrants fighting for fanaticism
La promesa de vida eterna es una trampa de su gen egoístaThe promise of eternal life is a trap of his selfish gene
Para elevarse por encima de todo/ para dominar el planeta tierraTo rise above all/ to domain the planet earth

Desumanizar a la especie humanaDehumanize the human species
Desconectar nuestro lazo del mundo naturalDisconnect our cord from natural world
Deshumanizar a la especie humanaDehumanize the human species
Para implementar planes faraónicosTo implement pharaonic plans
Deshumanizar a la especie humanaDehumanize the human species
Desconectar nuestro lazo del mundo naturalDisconnect our cord from natural world
Deshumanizar a la especie humanaDehumanize the human species
Por el interés de la dominaciónFor the interest of domination

Ecce homo, solo simios adorando tótemsEcce homo, just apes worshiping totems
Intenta explicar tu vacío internoTry to explain your inner vacuum
¿Por qué trascender nuestra mente?Why transcend our mind
¿Nuestros demonios y sueños en una máquina fría?Our demons and dreams into a cold machine?

Construir otro mundo para sentirse como un Dios, de este mundo fríoBuild other world to fell like a God, of this cold world
Deshumanizar, deshumanizar, deshumanizar, deshumanizarDehumanize, dehumanize, dehumanize, dehumanize
Así como simios frente a tótemsJust as apes in front a totems
¿Por qué crees que eres especial?Why do you think you’re special?
Solo una línea en medio de cientosJust a line in middle a hundreds
¿Podría ser nuestro futuro una máquina?Could our future be a machine?

¿Por qué quieres vivir por la eternidad?Why do you want to live for eternity?
¿Por qué no ves tu anatomía basada en carbono?Why do you don’t see your carbon based anatomy?
¿Por qué quieres vivir por la eternidad?Why do you want to live for eternity?
¿Por qué no ves tu condición animal?Why do you don’t see your animal condition?