Blues 56 - Lobo do Mar

Blues 56 - Lobo de mar

Blues 56 - Lobo do Mar

Soy un viejo lobo marinoSou um velho lobo do mar
Me he bebido todo mi barJá bebi meu bar inteiro
Maté a muchas botellasMatei muita garrafa
Llené un montón de ceniceroEnchi muito cinzeiro

Fui un buen tratoFui de fino trato
Al sur del cruceroAo sul do cruzeiro
El mar no es para pecesO mar não tá pra peixe
Pero soy dueño del barco de pescaMas sou dono do pesqueiro
El mar no es para los peces, sinoO mar não ta pra peixe mas
Soy el gerente del burdelSou gerente do puteiro

Soy un viejo lobo marinoSou um velho lobo do mar
Recién llegado desde el extranjeroRecém chegado do estrangeiro
Maté a muchas botellasMatei muita garrafa
Llené un montón de ceniceroEnchi muito cinzeiro

Soy una leyenda en cada puertoSou lenda em cada porto
Desde el mar traicioneroDo oceano traiçoeiro
El mar no es para pecesO mar não tá pra peixe
Pero soy dueño del barco de pescaMas sou dono do pesqueiro
El mar no es para los peces, sinoO mar não ta pra peixe mas
Soy el gerente del burdelSou gerente do puteiro

No me pongas esa cara
Não me faça essa caraPorque si recuerdo bien
Pois se bem lembro direitoEstoy enamorado
Tenho uma queda¿Quién me mira así
Por quem me olha desse jeitoHa pasado mucho tiempo
Muito tempo passouDesde que llegué a la playa
Desde que cheguei à praiaHoy el tiempo es más corto
Hoje o tempo é mais curtoDeja que esa minifalda tuya
Que essa tua minissaia