From The Cradle To Enslave

Vom Krippe bis zur Versklavung

From The Cradle To Enslave

Zweitausend fetten Jahre wie WahnsinnigeTwo thousand fattened years like maniacs
Haben unser gemeinsames Grab geplündertHave despoiled our common grave
Was für eine nekrophagische Wiederkunft kehrt zurückNow what necrophagous Second Coming backs
Vom Krippe bis zur Versklavung?From the cradle to enslave?

SichelkonstellationenSickle constellations
Zieren die Gürtel, die den Himmel zerschneidenStud the belts that welt the sky
Während der bittere WintermondWhilst the Bitter winter moon
Durch die Wolken schleicht, totenäugigProwls the clouds, dead-eyed
Wie sich veränderndes ElternfleischLike shifting parent flesh
Unter seidenem Matricid...Under silk matricide...

Wachsam wie sie war im EdenWatchful as she was upon Eden
Wo jede Rosenlaube und jeder Obstgarten, den sie fegteWhere every rose arbour and orchard she swept
Das Zischen einer Schlange Libido verbarghid the hissing of a serpent Libido
In einem alten Treffen mit der KatastropheIn an ancient tryst with catastrophe
Das bald gehalten werden sollSoon to be kept

Hörst du das Zischen jetzt im WindHear that hissing now on the breeze
Während durch die geplünderten Haine des fleischlichen GartensAs through the plundered groves of the carnal garden
Ein frischer Schrecken weht, aber zehn Milliarden SeelenA fresh horror blows but ten billion souls
Blind sind, das verrottende Holz für die Bäume zu sehenAre blind to see the rotting wood for the trees

Dies ist das Thema zu einem besseren ArmageddonThis is the theme to a better Armageddon
Nachtakkorde kratzen am HimmelNightchords rake the heavens
PandämoniumPandaemonaeon

Und was nützen Gebete zu diesem Gott?And what use are prayers to that god?
Während Teufel um Konsens betteln, um Platz zu findenAs devils bay concensus for the space to piss
Um auf deinen rauchenden Glauben zu urinierenOn your smouldering faith
Und das morschende AntlitzAnd the mouldering face
Dieser Welt, die lange ein verlorenes Paradies warOf this world long a paradise lost

Dies ist das Ende von allemThis is the end of everything
Hör den wachsenden Chor, den eine neue Dämmerung bringen wirdHear the growing chora that a new dawn shall bring

Tanz macabre unter dem Neigungswinkel des TierkreisesDance macabre ´neath the tilt of the zodiac
Jetzt werden hellere Sterne auf unser Schicksal reflektierenNow brighter stars shall reflect on our fate
Welche kranken Geburten werden befreit, wenn diese Lichter schwarz brennen?What sick nativities will be freed when those lights burn black?
Die dunkle Seite des Spiegels warf immer unsere Bosheit zurück...The darkside of the mirror always threw our malice back...

Ich sehe das Schlangenartige in deinen AugenI see the serpentine in your eyes
Die Natur des Biests, während die Offenbarungen ankommenThe nature of the beast as revelations arrive

Unsere Schreie werden zu Engeln dringenOur screams shall trail to Angels
Denn die Verdammten in Flammen zahlen zurückFor those damned in flames repay
Alle Sünder verlieren ihr Los am Tag des GerichtsAll sinners lose their lot on Judgement Day
Wir hätten uns losreißen sollen wie am GolgathaWe should have cut our looses as at Calvary
Aber unsere Herzen, wie schwere Kreuze, hielten den eitlen GlaubenBut our hearts like heavy crosses held the vain belief
Erlösung, wie eine versprochene NationSalvation, like a promised nation
Glänzte einen Anspruch weg...Gleamed a claim away...

Dies ist das Ende von allem, was du je gekannt hastThis is the end of everything you have ever known
Begraben wie besiegte VernunftBuried like vanquished reason
Der Tod in der SaisonDeath in season
Getrieben wie der treibende SchneeDriven like the drifting snow

Frieden, ein zerbrechlicher Liebhaber, ließ uns vom Krieg fantasierenPeace, a fragile lover, left us fantasising war
Auf unseren Knien oder an einem anderen Ficker's UferOn our knees or another fucker´s shore
Heiliger neuer FleischHeiling new flesh
Gelesen, dann gebrülltRead, then roared
Zu einem krummen Kreuz und einer Heiligen SacheTo a crooked cross and a Holy Cause
Was sonst könnte zum Wahnsinn gepeitscht werden?What else be whipped to frenzy for?

Dies ist das Ende von allemThis is the end of everything
Hebe die TragödienRear the tragedies
Die die Seraphim singen werdenThat the Seraphim shall sing

Alte WidersacherOld adversaries
Nächste von EvaNext of Eve
Jetzt kratzen sie zurückNow they´re clawing back
Ich rieche ihr KommenI smell their cumming
Während durch gesponnene Scheiben aus FleischAs through webbed panes of meat
Geleitet von grauem TodLed by hoary Death
Sie sind nie gegangenThey never left
Träumende SodomienDreaming sodomies
Um den menschlichen Misserfolg zu beeindruckenTo impress on human failure
Wenn wir auf unseren Knien geblutet habenWhen we´ve bled upon our knees

Tabulaturen des KieselgesetzesTablatures of gravel law
Werden sehen, wie die Gehenna gepflastert wirdShall see Gehennag paved
Wenn Imperien fallenWhen empires fall
Und Albträume kriechenAnd nightmares crawl
Vom Krippe bis zur Versklavung...From the cradle to enslave...

Dies ist das Ende von allemThis is the end of everything