Demon Prince Regent

Príncipe Demonio Regente

Demon Prince Regent

Enciende la antorcha, cita la depravaciónLight the torch, cite debauch
Excita el corazón torturadoExcite the tortured heart
El bosque susurraThe forest whispers
Las tumbas undulan y se separanGraves undulate and part
Comencemos este ritualLet's get this ritual started
Bajo estrellas oscuras alineadasUnder dark aligning stars

Frutos devoradores del hombre caídoDevouring fruits of fallen man
Crecidos deliciosos en su degradaciónGrown delicious in their degradation
Torres ennegrecidas arraigan una tierra envenenadaBlackened towers root a poisoned land
Consumo apestosoConsumption reeking
Corrupción buscando una gestación profundaCorruption seeking deep gestation

Príncipe demonioDemon Prince
Veo el orgullo que tragaI see the pride that swallows
Desde entoncesEven since
La marea de desastres sigueThe tide disaster follows
Llamado a tu caída del cieloTurned to the calling of your fall from Heaven

Esfuerzos quemadosEndeavours burnt
Arrojados a la tierraCast down to earth
Nunca aprendisteYou never learnt
La gracia duradera en algún valorLasting grace in any worth
Aún no cediendo en esta vocaciónStill yielding not in this vocation

Despierta la noche, su deleiteWake the night, its delight
Abandona los ritos del amanecerForsakes the rites of dawn
El fuego llamaThe fire beckons
Un infierno listo para atacarAn inferno poised to swarm
Esto podría ser el pozo donde Dios cagaThis might be the pit God shits in
Pero oculta una tormenta que se avecinaBut it hides a biding storm

Mejor reinar en el infierno que servir a un esclavoBest to reign in Hell than serve a slave
A indecisiones elevadas tomadasTo lofty indecisions taken
En nombre de uno, el hambre nerva al valienteOn one's behalf hunger nerve the brave
Buscar la exenciónTo seek exemption
Ver despertar el libre albedríoTo see freewill awaken

Príncipe demonioDemon Prince
Veo el orgullo que tragaI see the pride that swallows
Desde entoncesEven since
La marea de desastres sigueThe tide disaster follows
Llamado a tu caída del cieloTurned to the calling of your fall from Heaven

Esfuerzos quemadosEndeavours burnt
Arrojados a la tierraCast down to earth
Nunca aprendisteYou never learnt
La gracia duradera en algún valorLasting grace in any worth
Aún manteniendo sueños para naciones dispersasStill yielding not in this vocation

No divino, ¿por qué escalar los cielos?Undivine, why climb to the skies
Para arrepentirse, maldiciones caídas?To repent, fell maledictions?
Hipócritas que debidamente se sientan en lo altoHypocrites who duly sit on high
Extiendan su extradiciónExtend your extradition

Extiendan su oposiciónExtend your opposition

Con rencor hundido, ancladoWith rancour sunken, anchored
Bajo las nubes que ruedan con iraBeneath the clouds that roll in anger
La amarga verdad es que el infiernoThe bitter truth is Hell
No es realmenteIs truly not
El infierno que creen conocerThe Hell they think they know

Príncipe demonioDemon Prince
Veo el orgullo que tragaI see the pride that swallows
Desde entoncesEven since
La marea de desastres sigueThe tide disaster follows
Llamado a tu caída del cieloTurned to the calling of your fall from Heaven

Esfuerzos quemadosEndeavours burnt
Arrojados a la tierraCast down to earth
Nunca aprendisteYou never learnt
La gracia duradera en algún valorLasting grace in any worth
Aún manteniendo sueños para naciones dispersasStill fielding dreams to scattered nations