Unleash The Hellion (Bonus Track)

Desata al Demonio (Pista Extra)

Unleash The Hellion (Bonus Track)

He vagado como un fantasma en la sombraI have basked like a phantom in shadow
Acechando los aleros de la ópera más macabraHaunting gauntest opera eaves
Mientras el elenco no era consciente de nada más en el aireAs the cast was aware of nothing more in the air
Que el susurro de la nieve en la brisa otoñalThan the whisper of snow on the Autumnal breeze

Mientras los ignorantes bailabanAs the ignorant waltzed
La balada cambió su melodíaThe ballad changed it's melody
Rechazando al Sol por la penumbra infernalShunning the Sun for infernal gloom
Sentí alegría en la profunda miseriaI felt joy in deep misery
Pero el destino me encontró por la desgracia de la LunaBut fate's found me out by the plight of the Moon
Abriendo un camino que se burlaba de mi propia incomodidadBlazing a path that laughed at my own ill-ease

Ahoga la desesperación con acciones ardientesDrown despair with molten deeds
Derriba a la bestia antes de que se alimenteFell the beast before it feeds
Domina lo sagradoMaster the sacred
Explosión de cuernos que arrasaron ciudadesBlast the horns that razed cities
Dile al mundo chirriante postrado de rodillasTell the grating world upon its knees
Que soy libreThat I am free

Este gato infernal encadenado es liberadoThis tethered Hellcat is unleashed
Desenrollándose, adoloridoUnwinding, sore
Moliendo hasta lo más profundoGrinding to the core
Este maldito demonio está desatadoThis fucking Hellion is unleashed

El sentimiento regresa como una maldición faraónicaThe feeling is back like a Pharaonic curse
El olor de la sangre fresca a una sed vorazThe scent of fresh blood to a ravenous thirst
Lázaro resucitado, devuelto de entre los muertosLazarus risen, brought back from the dead
Realización, este temor sazonadoRealization, this seasoning dread
A la deriva en el cosmos, desnudo y fértilAdrift in the cosmos, naked and rife
Procreamos sin sentidoWe breed without meaning
Dotados de una vida efímeraGifted with fleeting life
Ahoga la desesperación con acciones ardientesDrown despair with molten deeds
Derriba a la bestia antes de que se alimenteFell the beast before it feeds
Domina lo sagradoMaster the sacred
Explosión de cuernos que arrasaron ciudadesBlast the horns that razed cities
Dile al mundo chirriante postrado de rodillasTell the grating world upon its knees
Que soy libreThat I am free

Las puertas de la mente se abren de par en parThe gates of the mind splinter open wide
En bisagras oxidadas, debe infringirOn rusted hinges, must infringes
Sentidos empujados a anularSenses thrust to override
Explotar en la realidad, pensé que había perdido, no viExplode upon reality, I thought long-lost, I failed to see
El bosque por los árbolesThe forest for the trees
Mi fuego había huido y muertoMy fire had fled and died
Ahora contemplo un amanecer adornado con majestuosidadI now behold a dawn adorned with majesty
No atreverse a abrazarlo sería una tragediaTo never dare embrace it would be a travesty
Una Caotopía ferviente, una historia de tiempo de caosA seething Chaotopia, a bedlam time story
Porque, si este es el finFor, if this is the end
Quiero que mis cicatrices miserables respirenI want my wretched scars to breathe

Ahora los sumideros me escupen de vueltaNow sinkholes spit me back
Las sombras retroceden como perros dispersosThe shades retreat like scattered dogs
Mientras la tierra arde con el fin de los díasAs the earth is ablaze with the end of days
Observo los palacios arder junto con los diosesI watch the palaces burn along with gods

Los portales del pensamiento me han liberadoPortals of thought have delivered me
Del borde de un abismo hediondoFrom the brink of a stinking abyss
Donde la vista era de dolor y torcidaWherein the view was of pain and askew
Con una apatía nacida de la crisisWith an apathy born of crisis
Existencial, por nuestro lugar en las esferasExistential, for our place in the spheres
Brillaba sin sentido, debo confesarGleamed meaningless, I must confide
Sufrí, un tonto a merced del miedoI suffered, a fool at the mercy of fear
¿Para qué servía vivir cuando moría por dentro?For what good was living when dying inside?
Ahoga la desesperación con acciones ardientesDrown despair with molten deeds
Derriba a la bestia antes de que se alimenteFell the beast before it feeds
Domina lo sagradoMaster the sacred
Explosión de cuernos que arrasaron ciudadesBlast the horns that razed cities
Dile al mundo chirriante postrado de rodillasTell the grating world upon its knees
Que soy libreThat I am free

Este gato infernal encadenado es liberadoThis tethered Hellcat is unleashed
Desenrollándose, adoloridoUnwinding, sore
Moliendo hasta lo más profundoGrinding to the core
¡Este maldito demonio está sobre ellos!This fucking Hellion is upon them!