What I Say

Lo Que Digo

What I Say

Mi confesión nunca fue realMy confession never was for real
Ejecución sin apelaciónExecution without appeal
No puedes ocultar esoYou can't conceal that
Una vez al día todos los díasOnce a day everyday
Rápidamente se convierte en dos o másIs quickly twice or more

Los esclavos siguen trabajando en los camposThe slaves still work out in the fields
El pobre observador de estrellas aún no puede encontrar una lágrimaThe poor stargazer still can't find a tear
Después de todos estos añosAfter all these years
Pero lo que digo no tiene pesoBut what I say bears no weight
Comparado con lo que dijeron antesTo what they've said before

Recupera mi vida de tu océano polvorientoTake my life back from your dusty ocean
Recupera mis palabras de esa emoción falsaTake my words back from that fake emotion

El torturado desgastado nunca se desvaneceráThe tortured burnout will never fade
La viuda torturada cobra en su tumbaThe tortured widow cashes in his grave
Menta poleo salvadaPennyroyal saved
Pero lo que digo no tiene pesoBut what I say bears no weight
Comparado con lo que sucedió antesTo what went on before

Recupera mi vida de tu océano polvorientoTake my life back from your dusty ocean
Recupera mis palabras de esa emoción falsaTake my words back from that fake emotion
Pérdida...Loss...