Dirty Old Town

Ciudad Vieja Sucia

Dirty Old Town

Ciudad vieja sucia, ciudad vieja suciaDirty old town, dirty old town
Tienen todos tus pequeños problemas claramente anotadosThey've got all your little problems clearly written down
Pero ni siquiera lo sabes, ni siquiera puedes verBut you don't even know, cannot even see
La mariposa que vas a serThe butterfly that you're going to be
Toda la mariposa en la que te estás convirtiendoAll the butterfly that you are becoming

Todo el camino, todas las millasAll the road, all the miles
El pelo se vuelve gris, los ojos se quedan anchosHair goes grey, eyes stay wide
Ven a la cama, apaga las lucesCome to bed, turn off the lights
Dormirse por dentroFall asleep inside
Pero tú eres el únicoBut you're the one

Tú eres el único, tú eres el únicoYou're the one, you're the one
Los corazones se convierten en corazones hasta que los corazones se convierten en unoHearts grow into hearts until hearts become one
Pero tú eres el único, tú eres el único, tú eres el únicoBut you're the one, you're the one, you're the one
Te llevo corazón en mi corazón cantado con cada canciónI carry you heart in my heart sung with every song
Pero tú eres el únicoBut you're the one
Tú eres el únicoYou're the one

Aposado de gracia en este lugar envenenadoPoised with grace in this poisoned place
Y cómo te las arreglas para mantenerlo alejado de tu caraAnd how you ever manage to keep it off your face
Ni siquiera lo sabes, ni siquiera puedes verYou don't even know, cannot even see
La mariposa que vas a serThe butterfly that you're going to be
Toda la mariposa en la que te estás convirtiendoAll the butterfly you are becoming

Ciudad vieja sucia, ciudad vieja suciaDirty old town, dirty old town
Tienen todos tus pequeños problemas claramente anotadosThey've got all your little problems clearly written down
Pero ni siquiera lo sabes, ni siquiera puedes verBut you don't even know, cannot even see
Que la mariposa que vas a serThat the butterfly that you're going to be
Toda la mariposa en la que te estás convirtiendoAll the butterfly that you are becoming

Pero tú eres el elegido. Tú eres el único. Tú eres el únicoBut you're the one. You're the one.you're the one
Los corazones se convierten en corazones hasta que los corazones se convierten en unoHearts grow into hearts until hearts become one
Pero tú eres el único, tú eres el único, tú eres el únicoBut you're the one, you're the one, you're the one
Yo llevo tu corazón en mi corazón, los corazones se convierten en unoI carry your heart in my heart, hearts become one

Pero tú eres el elegido. Tú eres el único. Tú eres el únicoBut you're the one. You're the one.you're the one
Los corazones se convierten en corazones hasta que los corazones se convierten en unoHearts grow into hearts until hearts become one
Pero tú eres el único, tú eres el único, tú eres el únicoBut you're the one, you're the one, you're the one
Yo llevo tu corazón en mi corazón, cantado con cada canciónI carry your heart in my heart, sung with every song
Dormirse por dentroFall asleep inside