My First Love

Mi primer amor

My First Love

No quiero lastimarte con mi honraDon't wanna hurt you with my honesty,
Pero parece estar causando fricción entre tú y yoBut it seems to be causing friction between you and me
Cuando menciono algo sobre mi primer amor (mi primer amor)When i mention anything 'bout my first love (my first love)

Siempre haces preguntas sobre míYou always asking questions about me
Como solía ser, cuando llegué a la escena por primera vezWay i used to be, way back when i first come on the scene
Que algunos como termina llevando de nuevo a mi primer amor (mi primer amor)Which some how ends leading back to my first love (my first love)

[gancho][hook]
¿Por qué siempre, siempre haciendo, las cosas tan complicadas?Why you always, always making, things so, complicated
Cuando lo sabes, soy sólo sobre ti (sobre ti)When you know, i'm only about you (about you)
Esto es una locura, no lo entiendo, cuando sabesThis is crazy, i don't understand, when you know
Sé que soy tu hombre, sin sentimientos, todo queda en el pasadoKnow that i'm your man, no feelings, it's all left in the past
Sabes que todo se trata de tiYou know it's all about you

[coro][chorus]
Nunca volveré a hablar de mi primer amorI will never talk about my first love again
Porque sé que hay una posibilidad de que te haga dañoCause i know there's a chance could hurt you
Y realmente no sé lo que haría, si te perdieraAnd i really don't know what i'd do, if i lost you
Así que nunca volveré a hablar de mi primer amorSo i will never talk about my first love again
Porque sé que hay una posibilidad de que te haga dañoCause i know there's a chance could hurt you
Después de todas las cosas por las que has pasado, te quieroAfter all of the things you've been through, i want you

Muchas veces te digo que te amo, y chica esa es la verdadSo many times i tell you i love you, and girl that's the truth
Pero estás pensando que estoy jugando contigoBut you be thinking i be playing with you
Y que estoy realmente sobre mi primer amor (mi primer amor)And that i am really over my first love (my first love)
Te daría el mundo y mucho másI'd give the world to you and so much more
Sólo para saber que realmente me sujetarás y cabalgarás para míJust to know that you'll really hold me down and ride for me
Por eso estoy contigo y no mi primer amor, oh chica!That's why i with you and not my first love, oh girl!

[gancho][hook]

[coro][chorus]

Chica que tengo que decir para que lo sepasGirl i gotta tell so you know
Ya no es parte de míShe ain't a part of me no more,
Eres la única chica que amo, así que déjalo irYou're the only girl i love, so let it go
No quiero estar con ella con seguridadI don't wanna be with her for sure
Y te dije esto antesAnd i told you this before,
Nunca voy a salir por la puertaI'm never walking out the door
Oh, chicaOh girl

Si me completas, tal vez algún día sea mi esposaYou complete me, maybe one day be my wife
Me alegro de tenerte en mi vidaSo glad to have you in my life
Cada día te tiene constantemente en mi menteEvery day constantly got you on my mind
Quiero estar contigo hasta el fin de los tiemposWanna be with you until the end of time
Oh, mi niña, oh nena, no puedes verOh my girl, oh baby can't you see

[coro][chorus]