Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.856

Last Night

Craig David

Letra

Significado

Gisteravond

Last Night

(Ooh, ja) yo, je weet niet eens van dit meisje(Ooh, yeah) yo, you don't even know about this girl
(Ja) dat ik gisteravond ontmoette, ze was knap (oh, ja)(Yeah) I met last night, she was bad (oh, yeah)
Je hebt nog nooit zoiets gezien, geloof meYou've never seen nothing like it, trust me

Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
En we stoppen niet dr, dr, dr, dr, drop de flavaAnd we don't stop dr, dr, dr, dr, drop the flava
Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
(Craig David, oh)(Craig David, oh)
Ja, en we stoppen nietYeah, and we don't stop
Craig David is in opkomstCraig David on the rise

Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
En we stoppen niet dr, dr, dr, dr, drop de flavaAnd we don't stop dr, dr, dr, dr, drop the flava
Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
(Craig David, oh)(Craig David, oh)
Ja, en we stoppen nietYeah, and we don't stop
Craig David is in opkomstCraig David on the rise

Stap de club binnen nuStepped in the club now
Zag je zitten met je vrienden te giechelenSaw you sitting with your friends gigglin
Kijkend naar mijLookin at me
Moest mijn kans grijpen (ooh, ja)Had to make my move (ooh, yeah)
Dus fluisterde ik in haar oorSo I whispered in her ear
Dat ik jouw Casanova zal zijnThat I'll be your Casanova
Kom dans terwijl je erover nadenktCome dance while you think it over
We maakten onze weg naar de dansvloerWe made our way over to the dance floor
Moet in de groove komenGotta groove on
Dansen, ja, echt hardcoreDancing, yeah, real hard core
Van voren naar achteren, daar was ikFrom the front to the back that's where I was at
Je weet, je weet dat de mannen uit Southampton het zo doenYou know, you know Southhamptons mans do it like that
Mijn lichaam overal op jouw (facciamo amore)My body all over your (facciamo amore)
Zeker weten, ze was onweerstaanbaarDamn sure, she was irresistible
De toekomst was voorspelbaarThe future was foreseeable

(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, jaOh, yeah
(Craig David is in opkomst) ah, kom op(Craig David on the rise) ah, come on
(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, ja (Craig David is in opkomst)Oh, yeah (Craig David on the rise)

Meisje, je liet me struikelenGirl, you had me tripping
(Meisje, je laat me struikelen)(Girl, you've got me tripping)
Mijn hart verlangde vanaf het begin (vanaf het begin)My heart was feenin from the beginning (from the beginning)
Gewoon om jouw lichaam vast te houden maakte me gekJust to hold your body drove me crazy
(Meisje, je maakt me gek)(Girl, you drive me crazy)
En het was niet alsof ik moest doen alsofAnd it weren't like I had to pretend
En dat ik een Casanova zou zijnAnd that I'll be a Casanova
(Wie is jouw Casanova)(Who be your Casanova)
Als je me maar zou laten laten zienIf you'd only let me show ya
Voelde als een drankje, dus gingen we naar de barFelt like a drink, so we went to the bar
Volgende ding, we bevonden ons achterin mijn autoNext thing we found ourselves in the back of my car
Haar laten lachen en giechelen, ha-haMaking her laugh and giggle, ha-ha
Mijn lichaam overal op jouw (ha-ha)My body all over your (ha-ha)
Ik wilde het niet te ver laten gaanI didn't want to take it too far
Vooral in de autoEspecially in the car
Heb meer respect voor je (Segno Rita)Got more respect for ya (Segno Rita)
Ooh, ja, nu ben je mijn partner, ah, kom opOoh, yeah, now you're my partner, ah, come on

(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, jaOh, yeah
(Craig David is in opkomst) ah, kom en vertel het me(Craig David on the rise) ah, come and tell me
(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, ja (Craig David is in opkomst)Oh, yeah (Craig David on the rise)

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yoYo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Ik ontmoette dit meisje met de bruine ogen, maakte mijn movesI met this girl with the brown eyes, made my moves
Toonde ondernemerschap dat Craig David in opkomst isShowed enterprise that Craig David's on the rise
Het gaat allemaal om de mooie vrouwenIt's all about the fly women
Goed uitziende vrouwenGood-looking women
Die vrouwen waar ik niet eens mee kan beginnen te vertellenThose women that I can't even begin telling
Segno Rita, dat is het leven dat je leeftSegno Rita, that's the life you live
Dat je doet verlangen om degene die je hebt te verlatenThat makes you wanna leave the one you're with
En zo laat ik het vallenAnd this is how I'm droppin it down
Dit mooie jonge meisje draaide mijn leven omThis pretty young girl turned my life around
Wat, wat, uhWhat, what, uh

Mooie jonge dame, maakt me gekPretty young lady, driving me crazy
Mooie jonge dame, maakt me gekPretty young lady, driving me crazy
Mooie jonge dame, maakt me gekPretty young lady, driving me crazy
Mooie jonge dame, maakt me gekPretty young lady, driving me crazy

(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, jaOh, yeah
(Craig David is in opkomst) ah, kom en vertel het me(Craig David on the rise) ah, come and tell me
(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, ja (Craig David is in opkomst)Oh, yeah (Craig David on the rise)

(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, jaOh, yeah
(Craig David is in opkomst) ah, kom en vertel het me(Craig David on the rise) ah, come and tell me
(Yere sera) gisteravond (ooh, ja)(Yere sera) last night (ooh, yeah)
Een mooi jong meisje dat ik ontmoetteA pretty young girl I met
Oh, ja (Craig David is in opkomst)Oh, yeah (Craig David on the rise)

Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
Dr, dr, dr, dr, drop de flavaDr, dr, dr, dr, drop the flava
Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
(Craig David, oh)(Craig David, oh)
Ja, en we stoppen nietYeah, and we don't stop
Craig David is in opkomstCraig David on the rise

Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
En we stoppen niet dr, dr, dr, dr, drop de flavaAnd we don't stop dr, dr, dr, dr, drop the flava
Wie is jouw CasanovaWho be your Casanova
(Craig David, oh)(Craig David, oh)
Ja, en we stoppen nietYeah, and we don't stop
Craig David is in opkomstCraig David on the rise


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Craig David y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección