Fill Me In (part 2)

Cuéntame (parte 2)

Fill Me In (part 2)

IntroIntro

Di que lo hagamos de nuevo, hagámoslo de nuevo, vamosSay we do it again do it again come on
Craig David, oh síCraig David ooh yeah
Vamos, nenaCome on baby

CoroChorus

CuéntameFill me in
Dime qué pasa, nenaLet me know what's up baby
¿Puedes contarme?Can you fill me in?
Dime qué pasa (2x)Let me know what's up (2x)

Anoche estabas relajándote con tus amigos, nenaLate last night you were chilling with you friends baby
Volviendo locos a todos los malditos chicos, heyDriving all the god damn guys crazy hey
Dijiste, ¿te gustaríaYou said now would you like
Llevarme a dar una vuelta, cariño?To take me for a ride honey
Yo dije que estaría bien para mí, sí para mí, síI said that would be just fine for me for me yeah
Viniste y estabas dispuesta a conducirYou come around and you were willing to drive
Pero no fue suficiente, supongo que querías que fuera a tu maneraBut it wasn't enough I guess you wanted me to come you way
Quieres dar una vuelta y luego decirme que quieres quedarteYou wanna ride & then tell me you wanna stay
De ninguna manera, no estoy jugando con los juegos que juegasNo way ain't messing with the games you play

CoroChorus

CuéntameFill me in
Dime qué pasa, nenaLet me know what's up baby/
¿Puedes contarme?Can you fill me in?
Dime qué pasa (2x)Let me know what's up (2x)

Así que esta noche vamos a ir al club, nenaSo tonight we're gonna hit the club baby
Levántate, ponte en onda, fiesta esta noche, oh síGet up get you groove on party tonight ooh yeah
Así que no te preocupes, estaré por todo tu cuerpoSo don't you worry I'll be all over your body
Como el chocolate sobre un delicia turca, nenaLike chocolate over a turkish delight lady
Dijiste que querías bailar pero luego no bailabasSaid you wanted to dance but then you wouldn't dance
Pero querías jugar, así que baja la velocidad, Sr. DJBut you wanted to play so slow it down Mr. dj
Supongo que la razón por la que siempre pareces salirte con la tuyaI guess the reason why you always seem to get you way
Se debe a los juegos que juegasIs down to the games you play

CoroChorus

CuéntameFill me in
Dime qué pasa, nenaLet me know what's up baby
¿Puedes contarme?Can you fill me in?
Dime qué pasa (4x)Let me know what's up (4x)

Nena, cuando te estoy acariciandoGirl when I'm rubbing you down
Y haces esos sonidosAnd you're making those sounds
Oh nena, sé que te gusta, te gustaOoh girl I know you like it like it
Me haces sentir tan excitadoYou make me feel so aroused
Mantente firme en medio de la multitudHold it down in a crowd
Aunque me gusta cómo lo haces conmigoThough I like the way you put it on me

Coro/OutroChorus/Outro

CuéntameFill me in
Dime qué pasa, nenaLet me know what's up baby
¿Puedes contarme?Can you fill me in?
Dime qué pasa (hasta desvanecerse)Let me know what's up (to fade)