Traducción generada automáticamente

One More Time
Craig David
Una vez más
One More Time
Uno, dos, tres, cuatro cincoOne, two, three, four five
No importa cuántas veces lo intenteDoesn't matter how many time I try
No puedes estar sin tu amorCan't be without your love
Así que no me voy a rendir, no, noSo I'm not giving up, no, no
Cinco, cuatro, tres, dos, unoFive, four, three, two, one
No importa lo que se haya dicho o hechoDoesn't matter what's been said or done
Sí, puedo hacerlo bienYeah, I can make it right
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Tengo licor en mi sistemaI got liquor in my system
Me siento un poco ondulado, me hizo pensarFeeling kinda wavy, got me thinkin'
De todas las cosas que solíamos hacerOf all the things we used to do
En aquel entonces, cuando aún estaba contigoBack then when I was still with you
Estuviste ahí para mí desde el principioYou were there for me from the start
Cuando nunca me dolía y robaba con tu corazónWhen I didn't ever pain and steal with your heart
Para mí esos sentimientos no han cambiadoFor me those feelings haven't changed
Necesito que vuelvas a mis brazosNeed you back in my arms again
Southampton me crié en los díasSouthampton I was raised in the days
¿Recuerdas cuando solías recogerme de las fiestas en los días?Remember when you used to pick me up from raves in the days
Cuando vendía mixtapes en lugar de obtener calificacionesWhen I was selling mixtapes instead of getting grades
En mis barberos conseguir un rápido desvanecimiento y un afeitadoIn my barbers getting a quick fade and a shave
¿Qué puedo decir? No pensé en estos días que me iba a perderWhat can I say? Didn't think these days that I'd be missing
Ahora estoy sentado en esta mesa esperando y recordandoNow I'm sitting at this table waiting and reminiscing
Uno, dos, tres, cuatro cincoOne, two, three, four five
No importa cuántas veces lo intenteDoesn't matter how many time I try
No puedes estar sin tu amorCan't be without your love
Así que no me voy a rendir, no, noSo I'm not giving up, no, no
Cinco, cuatro, tres, dos, unoFive, four, three, two, one
No importa lo que se haya dicho o hechoDoesn't matter what's been said or done
Sí, puedo hacerlo bienYeah, I can make it right
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Quiero abrazarte, pero es de lejosI wanna hold you, but it's from a distance
No sé qué hacer, necesitaba ayudaI don't know what to do, needed some assistance
Me voy a casa de tu madre, ni siquiera hago negociosI roll up to your mum's house, I don't even business
Porque hago cualquier cosa, porque tal vez ella pueda ayudarme a arreglar estoCause I do anything, cause maybe she can help me fix this
Tantos mandem en tu caso, realmente no deberían permitírteloSo many mandem on your case, really shoudn't allowed it
Yo no era nadie y tú me escogiste de la cantadaI was nobody and you picked me out of the crowed
Me tomó este tiempo sólo para que yo lo resolverloIt took me this long just for me to figure it out
Pero el simple hecho es que estoy perdida chica cuando no estás cercaBut the simple fact is I'm lost girl when you ain't around
Southampton me crié en los díasSouthampton I was raised in the days
¿Recuerdas cuando solías recogerme de las fiestas en los días?Remember when you used to pick me up from raves in the days
Cuando vendía mixtapes en lugar de obtener calificacionesWhen I was selling mixtapes instead of getting grades
En mis barberos conseguir un rápido desvanecimiento y un afeitadoIn my barbers getting a quick fade and a shave
¿Qué puedo decir? No pensé en estos días que me iba a perderWhat can I say? Didn't think these days that I'd be missing
Ahora estoy sentado en esta mesa esperando y recordandoNow I'm sitting at this table waiting and reminiscing
Uno, dos, tres, cuatro cincoOne, two, three, four five
No importa cuántas veces lo intenteDoesn't matter how many time I try
No puedes estar sin tu amorCan't be without your love
Así que no me voy a rendir, no, noSo I'm not giving up, no, no
Cinco, cuatro, tres, dos, unoFive, four, three, two, one
No importa lo que se haya dicho o hechoDoesn't matter what's been said or done
Sí, puedo hacerlo bienYeah I can make it right
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Dime, nena, ¿hay esperanza para ti y para mí?So tell me baby is there hope for you and me?
Porque sólo quiero tenerte de vuelta en mis brazos'Cause I just wanna have you back in my arms
Patearme, me vuelve loco pensando en tiKicking myself, it drives me crazy thinking 'bout you
Contando todas las noches y días que has estado fueraCounting all the nights and days you've been gone
Uuuuh, síUuuuh, yeah
Uno, dos, tres, cuatro cincoOne, two, three, four five
No importa cuántas veces lo intenteDoesn't matter how many time I try
No puedes estar sin tu amorCan't be without your love
Así que no me voy a rendir, no, noSo I'm not giving up, no, no
Cinco, cuatro, tres, dos, unoFive, four, three, two, one
No importa lo que se haya dicho o hechoDoesn't matter what's been said or done
Sí, puedo hacerlo bienYeah I can make it right
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time
Una vez más, una vez más, una vez másOne more time, one more time, one more time
Déjame amarte una vez másJust let me love you one more time



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Craig David y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: