Belfast Rose

Rosa de Belfast

Belfast Rose

La última rosa roja del veranoThe last red rose of summer
Tan roja como puede serEed as red can be
Más hermosa que las demásFairer than the others
Pero no tan hermosa como ellaBut not so fair as she

Banderas de todos los coloresFlags of every colour
Hombres han muerto por ellasMen have died for those
Sangre tan roja como floresBlood as red as flowers
Tan roja como cualquier rosaAs red as any rose

Llena suavemente mi habitaciónSo softly fills my room
Con su perfume dulce y embrujadorWith her haunting sweet perfume
Aquí luego se va para siempreHere then gone forever
Mi bonita rosa de BelfastMy bonnie Belfast rose

Cuéntame todas tus historiasTell me all your stories
Días de antañoDays of long ago
Bellezas raras y espléndidasBeauties rare and splendid
Pero no mi rosa de BelfastBut not my Belfast rose

Llena suavemente mi habitaciónSo softly fills my room
Con su perfume dulce y embrujadorWith her haunting sweet perfume
Aquí luego se va para siempreHere then gone forever
Mi bonita rosa de BelfastMy bonnie Belfast rose

Adiós mis visiones inquietasFarewell my restless visions
Se van como ropas viejas alegresGone like glad old clothes
Algunas las guardas para siempreSome you keep forever
Pero no mi rosa de BelfastBut not my Belfast rose