Queen of Pain

Reina del dolor

Queen of Pain

Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Me tienes colgando de una cadenaYou got me hanging from a chain
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Soy malo y sé que tengo la culpaI'm bad and I know I'm to blame
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Estas marcas serán difíciles de explicarThese marks will be hard to explain

Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Me encanta tu sujetador de metal que apuntaI love your metal bra that points
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Tus exploits de polipasto y aparejoYour block and tackle exploits
Reina del dolor, reina del dolor... ¡hey!Queen of pain, queen of pain--hey!
¡No disloques esa articulación!Don't dislocate that socket joint!

Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Te ves dulce con ese ligueroYou look sweet in that garter belt
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Dame un cinturón aún más duroGive me one even harder belt
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Creo que eso va a dejar una ronchaI think that's gonna leave a welt

Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Me tienes colgando de una cadenaYou got me hanging from a chain
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Oh, por favor ten cuidado con tu puntería, ahoraOh, please be careful with your aim, now
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
¿Qué usaré para limpiar esa mancha?What will I use to clean that stain?

Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Esto es una tensión en esta grúaThis is a strain up on this crane
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
Estoy girando como una veletaI'm spinning like a weather vane
Reina del dolor, reina del dolorQueen of pain, queen of pain
¿Qué vas a hacer con ese bastón?What you gonna do with that cane?