Traducción generada automáticamente
Call Of The Wighat
The Cramps
Llamada de la Wighat
Call Of The Wighat
Bueno, ¿cómo mantener a un idiota?
Well, how do you keep a moron
¿En suspenso?
In wighat suspense?
Te lo diré más tarde
I'll tell you that later
Pero primero te diré esto
But first I'll tell you this
¡Ah, hoo!
Ah, hoo!
(Gritando) hoo!
(Screaming) hoo!
Bueno, ahora Willy se arrancó el pelo
Well now willy tore his hair out
Y Sally creció una barba
And sally grew a beard
Vince se volvió apeshit
Vince went apeshit
Y le cortó las orejas
And cut off his ears
Ruby fue a la ciudad
Ruby went to town
Completamente al revés
Completely upside down
Sally derramó polvo
Sally spilled some powder
Y tenía una rabieta en su vestido
And had a tantrum in her gown
¡Se volvió hoo!
She went hoo!
(Gritando) hoo!
(Screaming) hoo!
Bueno, mi mamá tuvo bebés gemelos
Well my mama had twin babies
En un dulce día de verano
On one sweet summer day
Golpeó a uno en la cabeza
She beat one in the head
Y yo soy el que se escapó
And I'm the one that got away
Protegido por mi wighat
Protected by my wighat
Y los pantalones de piel de serpiente de Frederick
And my frederick's snakeskin pants
Monté mi caballo a Hollywood
I rode my horse to Hollywood
E hizo un baile maravilloso
And did a wondrous dance
¡Fui hoo!
I went hoo!
(Gritando) hoo!
(Screaming) hoo!
Bueno, gran pez gato saltando
Well, great jumpin' catfish
Haz el limbo en mi cara
Do the limbo on my face
Pero nadie parece darse cuenta
But no one seems to notice
Cuando mi wighat está en su lugar
When my wighat is in place
Mi wighat me eleva más alto
My wighat lifts me higher
De lo que he sido antes
Than I've ever been before
Puedes ir y comprar el tuyo
You can go and buy yours
En todas las mejores tiendas wighat
At all better wighat stores
¡Sólo pregunta por hoo!
Just ask for hoo!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Sí, los usan en exótica
Yeah, they wear them in exotica
Cuando se ponen el blues
When they get the blues
Los votaron como los mejores
They voted them the best
Cuando se usa con zapatos a juego
When worn with matching shoes
Es la llamada del wighat
It's the call of the wighat
Que te trajo a este lugar
That brought you to this place
Es sólo un gran y gordo
It's just a big, fat
Carrera de la moda peluda
Hairy fashion race
¡Sí, hoo!
Yeah, hoo!
(Gritando) hoo!
(Screaming) hoo!
Bueno, entrené a un dinosaurio
Well, I trained a dinosaur
Para la etapa prehistórica
For the prehistoric stage
Pero el descubrimiento de la wighat
But the discovery of the wighat
Es lo que me hizo la furia
Is what made me the rage
Ahora vienen algunas cosas
Now some things come
Y algunas cosas se han ido
And some things have gone
Pero las wighats son para siempre
But wighats are forever
Sí, siguen y siguen
Yeah, they just go on and on
¡Y sigue y hoo!
And on and hoo!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Pero todavía puedo oír a mamá llamando
But I can still hear mama callin'
¡Júnior! ¡Vete a casa!
Junior! Git home!
¿Qué te pasa?
What's got into you?
¿Qué es eso en tu cúpula?
What's that on your dome?
Es la llamada del wighat
It's the call of the wighat
Es el tabú de la era moderna
It's the modern age taboo
Porque para siempre se separan
For they forever separate
Lo viejo de lo nuevo
The old from the new
¡Sí, hoo!
Yeah, hoo!
(Trilling) hoo!
(Trilling) hoo!
¡Adiós, adiós!
Bye bye!
¡Adiós, wighat!
Bye bye, wighat!
¡Adiós, wighat!
Bye bye, wighat!
Adiós, gordo gordo
Bye bye, you big fat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cramps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: