Big Blue Dress

Vestido Azul Grande

Big Blue Dress

He estado dando patadas desde el amanecer de los tiemposI've been kicking ass since the dawn of time
Soy simplemente un hombre asesino que ha alcanzado mi mejor momento asesinoI'm just a killing man that's reached my killing prime
Quemo y saqueo según mi deseoI burn and I plunder as it suits my desire
El arma de mi elección son grandes bolas de fuegoThe weapon of my choice is great balls of fire

Entonces, ¿por qué, me pregunto, simplemente no tiene mucho sentido?So why, I ask, it just doesn't make much sense
Que un hombre de mi estatura deba usar un vestidoThat a man of my stature should have to wear a dress
Quiero decir, ¿qué, puedo preguntar, estabas pensando en ese día?I mean what, may I inquire, were you thinking on that day
Cuando creaste para un hombre como yo una túnica que se ve tan alegreWhen you conjured up for a man like me a robe that looks so gay

Ah, siéntate y tus problemas se desvaneceránAh sit right back and your troubles melt away
Ah, él usa fuego pero su túnica se ve tan alegreAh he uses fire but his robe looks so gay

Me enseñaron mi oficio en el amanecer del dolorI was taught my craft at the dawn of pain
Puede que no te gusten mis métodos, pero seguramente conocerás mi nombreYou may not like my methods but you'll surely know my name
Solo pienso en pensamientos incendiarios y mis manos estallan en llamasI just think incendiary thoughts and my hands burst into flames
Unos momentos después y nunca serás el mismoA few moments later and you'll never be the same

Entonces, si estás avergonzado y bajas la cabeza en vergüenzaSo if you're embarrassed and you hang your head in shame
Te gustaría tener la oportunidad de redimir tu valioso nombreYou'd like an opportunity to redeem your worthy name
Bueno, solo recuerda esto: Cuando busques matar la próxima vezWell just remember this: When next you look to kill
Que un hombre verdaderamente hábil puede lucir bastante bien en sargaThat a man who's truly skilled can look quite good in twill