Drowning

Ahogándome

Drowning

Cara a cara con mis demoniosFace to face with my demons
Paralizado por la vistaParalyzed from the sight
Estoy perdiendo mi esenciaI'm losing my essence
Perdiendo la peleaLosing the fight

Cada fibra exorcizada de mi menteEvery single fiber exorcised from my mind
Déjame tomarme mi maldito tiempo, ahora retrocedamosLet me take my fucking time, now let's rewind
Bajo el agua sin escapatoria, cubriendo mi maldita bocaUnderwater with no escape, covering my fucking mouth

Ahora que me estoy ahogandoNow that I'm drowning
Mátame más rápidoKill me faster
Degradación de tu lengua, impotente ahora toma mi almaDenigration from your tongue, powerless now take my soul
Mi pulso está gritando al sonido de la animosidadMy pulse is screaming to the sound of animosity

¿No sabes que solo la muerte puede llenar este vacío?Don't you know only death can fill this void
Cosiendo tu boca para que pueda dormirSewing your mouth shut so I can sleep

Te perseguiré por cada palabra que dijisteI'll hunt you down for every single word you said
Hasta que sepas que soy fríoUntil you know that I am cold
Este es el lugar donde nada se mueveThis is the place where nothing moves
El lugar donde nunca puedo elegirThe place where I can never choose
El lugar donde siempre perderéThe place where I will always lose
¿Qué nos llevó debajo del hielo?What brought us underneath the ice?

Enmascaro mi rostroI mask my face
Encubro el dolorI conceal the pain
Todavía puedo sentir el veneno corriendo por mis venasI can still feel the poison coursing through my veins
Nunca me sentiré en casa en mi propia pielI will never feel at home in my own skin
Soy el sin vida, frágil y quebradoI am the lifeless one frail and broken
¿Puedes escucharme?Can you hear me?

Te perseguiré por cada palabra que dijisteI'll hunt you down for every single word you said
Hasta que sepas que soy fríoUntil you know that I am cold
Este es el lugar donde nada se mueveThis is the place where nothing moves
El lugar donde nunca puedo elegirThe place where I can never choose
El lugar donde siempre perderéThe place where I will always lose
¿Qué nos llevó debajo del hielo?What brought us underneath the ice?

Otra botella está vacíaAnother bottle is empty
Y no creo que me levante esta vezAnd I don't think I'll wake up this time
Ríndete al fantasmaGive up the ghost
Ríndete al fantasmaGive up the ghost
Ríndete al fantasmaGive up the ghost
Ríndete al fantasmaGive up the ghost

Te perseguiré por cada palabra que dijisteI'll hunt you down for every single word you said
Hasta que sepas que soy fríoUntil you know that I am cold
Este es el lugar donde nada se mueveThis is the place where nothing moves
El lugar donde nunca puedo elegirThe place where I can never choose
El lugar donde siempre perderéThe place where I will always lose
¿Qué nos llevó debajo del hielo?What brought us underneath the ice?