Trem da Vida

Life Train

Trem da Vida

Upon being born into this worldAo nascer neste mundo estamos
We embark on the train of this lifeEmbarcando no trem desta vida
With destination to the station of deathCom destino à estação da morte
And we only have a one-way ticketE só temos passagem de ida
The journey is unknownO trajeto é desconhecido
The future no one can seeO futuro ninguém pode ver
We know the train will arriveNós sabemos que o trem vai chegar
But the time it will stopMas a hora que ele vai parar
It's not for anyone to knowNão compete a ninguém saber

In this bustling train of lifeNesse trem agitado da vida
We encounter some passengersEncontramos alguns passageiros
Traveling first classViajando de primeira classe
With health, comfort, and moneyCom saúde, conforto e dinheiro
But when the Chief arrivesMas a hora que o Chefe chegar
Announcing the end of the journeyAnunciando o fim da viagem
One can no longer continueNão se pode mais continuar
For the order is to disembarkPois a ordem é desembarcar
And leave the baggage on EarthE na Terra deixar a bagagem

There are also passengers who sufferTem também passageiros que sofre
Without comfort on the train of this lifeSem conforto no trem desta vida
Among them, I suffer tooEntre eles eu sofro também
Since the moment of my departureDesde a hora da minha partida
Still, I travel smilingMesmo assim eu viajo sorrindo
If we cry, it's worseSe a gente chorar é pior
I know that one day I will get off the trainSei que um dia do trem vou descer
But I hope it's only to transferMas espero que só pra fazer
To a better worldBaldeação para um mundo melhor