Castle in the Clouds

Castillo en las nubes

Castle in the Clouds

Puedes perder el tiempo construyendo barrerasYou can waste your time building barriers
Pasas tu vida tratando de derribarlas de nuevoSpend your life trying to break them down again
Como una isla, en un mar que respira venganzaLike an island, in a sea that breathes revenge
A veces, cuando hablamos, eres un espejoWhen we talk sometimes you're a looking glass
Cada palabra del plano de tu pasadoEvery word from the blueprint of your past
En la distancia hay un castillo en las nubesIn the distance there's a castle in the clouds
Y nuestro amor nos hará fuertes juntosAnd our love will make us strong together
Podemos estar enamorados para siempreWe can be in love forever
Solo nosotros dosJust the two of us
Cuando me siento solo, abrázameWhen I get lonely, hold me
Nos entenderemos mutuamenteWe will understand each other
Serás mi amigo y amanteYou will be my friend and lover
Cuando estemos lejosWhen we're far apart
Estás en mi corazón, yo estoy en tus sueñosYou're in my heart I'm in your dreams

Así que llamas a un amigo para tener compañíaSo you call a friend up for company
Ahogas tus lágrimas en una mesa puesta para tresDrown your tears at a table set for three
Hay un hombro y un cambio de escenarioThere's a shoulder and a change of scenery
Pero cuando despiertas mañana, estás de vueltaBut when you wake tomorrow you're back again
Y te preguntas dónde va a terminar todoAnd you wonder where it's all going to end
En la distancia hay un castillo en las nubesIn the distance there's a castle in the clouds

Y nuestro amor nos hará fuertes juntosAnd our love will make us strong together
Podemos estar enamorados para siempreWe can be in love forever
Solo nosotros dosJust the two of us
Cuando me siento solo, abrázameWhen I get lonely, hold me
Nos entenderemos mutuamenteWe will understand each other
Serás mi amigo y amanteYou will be my friend and lover
Cuando estemos lejosWhen we're far apart
Estás en mi corazón, yo estoy en tus sueñosYou're in my heart I'm in your dreams