Adoro

Adore

Te miro una y otra vez, tu aroma, sí
자꾸만 봐 빤히 너의 향기, yeah
jakkuman bwa ppanhi neoui hyanggi, yeah
Mi corazón reacciona más rápido que las palabras
말보다 더 빠른 심장이 막 반응해
malboda deo ppareun simjang-i mak baneunghae
Tu sabor me deja sin aliento, no puedo escapar
You 숨 막히는 flavor, 못 벗어나
You sum makineun flavor, mot beoseona
Sin duda, estoy mejor contigo, me encontré
I'm without a doubt, better with you, I'm found
I'm without a doubt, better with you, I'm found
Enamorado, me siento mareado
Lovestruck 어지러워
Lovestruck eojireowo
Brillas, eres hermosa
빛이 나 아름다워
bichi na areumdawo
Mi deseo
My desire
My desire
He tragado mi corazón varias veces
몇 번이나 맘을 삼켜
myeot beonina mameul samkyeo

Un laberinto sin fin que eres tú
끝없는 너란 미로
kkeuteomneun neoran miro
Baby, estoy perdiendo el control
Baby, I'm losing control
Baby, I'm losing control
Espera, abrázame fuerte
Hold up, pull me tight
Hold up, pull me tight
Despiertas en mí una parte que no conocía
나도 몰랐던 모습을 깨워 넌
nado mollatdeon moseubeul kkaewo neon
Sí, sí, enciéndeme, sí, sí, enciéndelo
Yeah, yeah, turn me on, yeah, yeah, turn it on
Yeah, yeah, turn me on, yeah, yeah, turn it on
Eres un criminal que ha robado mi corazón
내 심장을 전부 뺏어 버린 criminal
nae simjang-eul jeonbu ppaeseo beorin criminal
No, ya no puedo contenerme más
No, I can't hold back no more
No, I can't hold back no more

Porque te adoro
'Cause I adore
'Cause I adore
Te sigo como hipnotizado
홀린 듯이 follow you
hollin deusi follow you
Me estoy dejando llevar, te adoro
빠져들 걸 I adore
ppajyeodeul geol I adore
Acércate un poco más, lléname en mi corazón
조금 더 closer, 채워줘 in my heart
jogeum deo closer, chaewojwo in my heart
Sin decir nada, tu mirada es sincera
아무 말 안 해도 솔직한 눈빛
amu mal an haedo soljikan nunbit
No puedo escapar, no me atrevo
감히 벗어날 수도 없기에
gamhi beoseonal sudo eopgie
Yo, yo, yo te adoro
I, I, I adore
I, I, I adore
Yo, yo, baby, te adoro
I, I, baby, I adore you
I, I, baby, I adore you

Agárrame, devuélveme
Grab, pull me back
Grab, pull me back
Con los ojos cerrados, avanza en un ataque de amor
눈 감은 채 move on a love attack
nun gameun chae move on a love attack
Sí, choca, y me quedo atrapado en el pasado
Yeah, crash, then I'm stuck in the past on the low
Yeah, crash, then I'm stuck in the past on the low
Siente lo mejor, eléctrico, adictivo
Hit it best, 느껴, electric, addictive
Hit it best, neukkyeo, electric, addictive
Mírame a los ojos, eres una cosita linda
Look me in my eyes, you a pretty little thing
Look me in my eyes, you a pretty little thing
La euforia sube sin parar, se desborda la dopamina
끝없이 오르는 high, 번져 가네 dopamine
kkeuteopsi oreuneun high, beonjyeo gane dopamine
Cuando vas a hacer lo tuyo, un destino inevitable
When you 'boutta do your thing, 불가피한 fate
When you 'boutta do your thing, bulgapihan fate
Me pones más al borde (como, chica, te adoro)
더 위태롭게 해 (like, girl, I adore you)
deo witaeropge hae (like, girl, I adore you)

Sobre la creciente emoción
깊어진 떨림 위로
gipeojin tteollim wiro
Baby, estoy fuera de ritmo
Baby I'm out of tempo
Baby I'm out of tempo
Espera, abrázame fuerte
Hold on, hold me tight
Hold on, hold me tight
No dejes ni un pequeño espacio, no es suficiente
작은 빈틈도 없게 해, not enough
jageun binteumdo eopge hae, not enough
Sí, sí, enciéndeme, sí, sí, enciéndelo
Yeah, yeah, turn me on, yeah, yeah, turn it on
Yeah, yeah, turn me on, yeah, yeah, turn it on
Me haces soñar contigo, me atraes locamente
Got me dreaming of you, 미칠 듯 끌어당겨
Got me dreaming of you, michil deut kkeureodanggyeo
No, baby, quiero más
No, baby, I want it more
No, baby, I want it more

Porque te adoro
'Cause I adore
'Cause I adore
Te sigo como hipnotizado
홀린 듯이 follow you
hollin deusi follow you
Me estoy dejando llevar, te adoro
빠져들 걸 I adore
ppajyeodeul geol I adore
Acércate un poco más, lléname en mi corazón
조금 더 closer, 채워줘 in my heart
jogeum deo closer, chaewojwo in my heart
Sin decir nada, tu mirada es sincera
아무 말 안 해도 솔직한 눈빛
amu mal an haedo soljikan nunbit
No puedo escapar, no me atrevo
감히 벗어날 수도 없기에
gamhi beoseonal sudo eopgie
Yo, yo, yo te adoro
I, I, I adore
I, I, I adore
Yo, yo, baby, te adoro
I, I, baby, I adore you
I, I, baby, I adore you

Empujando, empujando sobre mí, exhalando
Pushing, pushing up on me, breathing out
Pushing, pushing up on me, breathing out
Hazlo, baby, vamos
Do it, baby, let's go
Do it, baby, let's go
(Oh) sí, te adoro
(Oh) yeah, I adore
(Oh) yeah, I adore
(Oh) baby, te adoro
(Oh) baby, I adore you
(Oh) baby, I adore you
Sumergiéndome en ti sin fin
끝도 없이 네게 diving
kkeutdo eopsi nege diving
Aunque no pueda volver atrás
돌이킬 수 없어도
dorikil su eopseodo
(Oh) sí, te adoro
(Oh) yeah, I adore
(Oh) yeah, I adore
(Oh) baby, te adoro
(Oh) baby, I adore you
(Oh) baby, I adore you

(Te adoro) sí, cariño, ¿no lo sabes?
(I adore) yeah, darling, don't you know?
(I adore) yeah, darling, don't you know?
Siempre serás mi chica en cada mundo
You're always gonna be my girl in every single world
You're always gonna be my girl in every single world
(Porque te adoro) baby, no necesitamos una señal (te adoro)
('Cause I adore) baby, we don't need a sign (I adore)
('Cause I adore) baby, we don't need a sign (I adore)
Sin más respiraciones, un ataque al corazón más profundo (sí, te adoro)
No more breathing, deeper heart attack (yeah, I adore)
No more breathing, deeper heart attack (yeah, I adore)
Sin decir nada, tu mirada es sincera
아무 말 안 해도 솔직한 눈빛
amu mal an haedo soljikan nunbit
No puedo escapar, no me atrevo (baby, te adoro, sí)
감히 벗어날 수도 없기에 (baby, I adore, yeah)
gamhi beoseonal sudo eopgie (baby, I adore, yeah)
Yo, yo, yo te adoro
I, I, I adore
I, I, I adore
Yo, yo, yo, te adoro
I, I, I, I adore
I, I, I, I adore