Blackout

Blackout

Blackout

Boom blackout
Boom blackout
Boom blackout
Tends-toi Boom sur toi blackout
긴장해 Boom on you blackout
ginjanghae Boom on you blackout
Tends-toi Boom sur toi blackout
긴장해 Boom on you blackout
ginjanghae Boom on you blackout
Tends-toi Boom sur toi noir
긴장해 Boom on you black
ginjanghae Boom on you black
noir blackout
black out
black out

Vraiment, la vérité s'enfonce profondément
Real talk 깊이 파고든 그 희
Real talk gipi pagodeun geu hue
Blackout, l'obscurité épaisse m'envahit
Black out 짙은 어둠이 날 장악해
Black out jiteun eodumi nal jangakhae
Oh non, tous mes sens sont engourdis
Oh no 모든 감각들이 묵힌 채
Oh no modeun gamgakdeuri mukkin chae
Je peux pas, je peux pas trouver mon chemin
I can't I can't find my way
I can't I can't find my way
Un jeu dont je ne peux pas connaître les règles
다를 알 수 없는 game
dabeul al su eopsneun game

Chérie, chérie, qu'est-ce qui se passe ?
Honey Honey 왜 그러니
Honey Honey wae geureoni
Arrivée avec le Hurri-Hurri
Cane with the Hurri-Hurri
Cane with the Hurri-Hurri
Emporté loin
휩쓸려 멀리
hwipsseullyeo meolli
Ne t'approche pas Nobody-body
다가오지 마 Nobody-body
dagaoji ma Nobody-body
Nobody-body
Nobody-body
Nobody-body
Allez, dis-moi ce que tu fais déjà
자 이제 말해 뭐해 already
ja ije malhae mwohae already
C'est parti, tremblement de terre
시작됐어 Earthquake
sijakdwaesseo Earthquake

Même si le désespoir s'enracine profondément
절망이 뿌릴 깊숙이 내려도
jeolmangi ppuril gipsugi naeryeodo
Ma volonté est une fleur qui ne se plie pas
나의 의진 꺾기 않는 꽃
naui uijin kkeokkiji anhneun kkocc

Si tu t'arrêtes, c'est la fin
벗어진 틈 멈추면 끝
beoreojin teum meomchumyeon kkeut
Suis-moi, pour moi il n'y a pas de limites
따라와 내겐 no limit
ttarawa naegen no limit
Lève-le, Boost, la raison est perdue
올려봐 Boost 이성은 Lost
ollyeobwa Boost iseongeun Lost
Joue le jeu, finis, j'en ai fini
Play the game Finish I'm done
Play the game Finish I'm done

Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Fais-en autant que tu veux
얼마든 해 봐
eolmadeun hae bwa
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Je vais tout surmonter
다 이겨내 난
da igyeonae nan

Je crois en l'éclat au bout de l'obscurité, crois-y, crois-y
어둠 끝의 찬란함을 믿어 믿어
eodum kkeutui chanranhameul mideo mideo
Je cours vers la lumière que je ne peux pas voir
볼 수 없는 빛을 향해 달려
bol su eopsneun bicheul hyanghae dallyeo
Blackout blackout
Blackout blackout
Blackout blackout
Rien ne peut m'arrêter
나를 막는 건 불가능해
nareul makneun geon bulganeunghae

Boom blackout
Boom blackout
Boom blackout
Tends-toi Boom sur toi
긴장해 Boom on you
ginjanghae Boom on you
noir noir blackout
black black out
black black out

woo Éteins la lumière dans ma tête
woo 머릿속에 빛을 꺼줘
woo meorissoge bicheul kkeojwo
woo Je fais juste des grincements
woo 난 그냥 삐그덕 거려
woo nan geunyang ppigeudeok georyeo
blackout, profitons-en comme ça
black out 그대로 즐기지 뭐
black out geudaero jeulgiji mwo
woo Derrière moi, c'est le train-train
woo 내 뒤로 칙칙폭
woo nae dwiro chikchikpok

Boom shimmy shimmy yah
폭 shimmy shimmy yah
pok shimmy shimmy yah
Sur le rythme, c'est juste moi yah
내 리듬에 맞춰 이니만이 yah
nae rideume majchwo inimani yah
ooh yuh sur le mur bloqué
ooh yuh 기리 막힌 담엔
ooh yuh giri makhin damyeon
ooh yuh je monte, je monte, je monte
ooh yuh 위로 가지 난 난 난
ooh yuh wiro gaji nan nan nan

Je suis dans ma gravité
I'm on my cravity
I'm on my cravity
blackout, pour moi c'est marrant
black out 내겐 이게 재미지
black out naegen ige jaemiji
Les étoiles de la chimie
수 노하 별들의 chemistry
su noha byeoldeurui chemistry
tu sais que je t'emmène dans ma galaxie
u know I take u to my galaxy
u know I take u to my galaxy

Ne te fatigue pas avant d'être englouti
지치지 마 먹히기 전에 난
jichiji ma meokhigi jeone nan
woo mange tout, ta noirceur entière
woo 써러 먹어 다 니 어둠을 통째
woo sseoreo meogeo da ni eodumeul tongjjae
Ne refroidis pas, le feu dans ta tête
식지마 니 머릿속에 fire
sikhijima ni meorissoge fire
woo la nuit est longue, à travers ta noirceur
woo 밤은 길이까 니 어둠을 통해
woo bameun ginikka ni eodumeul tongjehae

Même si le désespoir s'enracine profondément
절망이 뿌릴 깊숙이 내려도
jeolmangi ppuril gipsugi naeryeodo
Ma volonté est une fleur qui ne se plie pas
나의 의진 꺾기 않는 꽃
naui uijin kkeokkiji anhneun kkocc

Si tu t'arrêtes, c'est la fin
벗어진 틈 멈추면 끝
beoreojin teum meomchumyeon kkeut
Suis-moi, pour moi il n'y a pas de limites
따라와 내겐 no limit
ttarawa naegen no limit
Lève-le, Boost, la raison est perdue
올려봐 Boost 이성은 Lost
ollyeobwa Boost iseongeun Lost
Joue le jeu, finis, j'en ai fini
Play the game Finish I'm done
Play the game Finish I'm done

Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Fais-en autant que tu veux
얼마든 해 봐
eolmadeun hae bwa
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Je vais tout surmonter
다 이겨내 난
da igyeonae nan

Je crois en l'éclat au bout de l'obscurité, crois-y, crois-y
어둠 끝의 찬란함을 믿어 믿어
eodum kkeutui chanranhameul mideo mideo
Je cours vers la lumière que je ne peux pas voir
볼 수 없는 빛을 향해 달려
bol su eopsneun bicheul hyanghae dallyeo
Blackout blackout
Blackout blackout
Blackout blackout
Rien ne peut m'arrêter
나를 막는 건 불가능해
nareul makneun geon bulganeunghae

Reste tranquille, ferme les yeux
가만히 눈을 감고서
gamanhi nuneul gamgoseo
Attendre la lumière
빛을 기다리는 일
bicheul gidarineun il
Plutôt que ça, ma lumière, c'est moi qui la crée
그것보단 나의 빛은 내가 만들어
geugeosbodan naui bicheun naega mandeureo

Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Fais-en autant que tu veux
얼마든 해 봐
eolmadeun hae bwa
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Blackout blackout Ayayaya
Je vais tout surmonter
다 이겨내 난
da igyeonae nan

Je crois en l'éclat au bout de l'obscurité, crois-y, crois-y
어둠 끝의 찬란함을 믿어 믿어
eodum kkeutui chanranhameul mideo mideo
Je cours vers la lumière que je ne peux pas voir
볼 수 없는 빛을 향해 달려
bol su eopsneun bicheul hyanghae dallyeo
Blackout blackout
Blackout blackout
Blackout blackout
Rien ne peut m'arrêter
나를 막는 건 불가능해
nareul makneun geon bulganeunghae