Transliteración y traducción generadas automáticamente

Cheese (Japanese Version)
CRAVITY
Queso (Versión Japonesa)
Cheese (Japanese Version)
Dije: Oye, amigo, ¿qué esperas?
I said: Hey, buddy, what you waiting for?
I said: Hey, buddy, what you waiting for?
Así como estás, vístete, ven aquí
そのままで, dress up, いいよおいで
sono mama de, dress up, ii yo oide
Vamos a un lugar especial, cariño
特別な場所へ行こう, baby
tokubetsu na basho e ikou, baby
Me hace sentir así
Got me feeling like that
Got me feeling like that
Un disparo, demasiado tímido, mira, sonriendo conmigo
One shot, too shy, 見て, smiling with me
One shot, too shy, mite, smiling with me
Dos disparos, listos, jóvenes y libres
Two shot, 出来上がり young and free
Two shot, dekiagari young and free
Recuerda hoy, cariño
覚えていてね 今日を, baby
oboete ite ne kyou wo, baby
Sí, clic, di queso
Yeah, click, say cheese
Yeah, click, say cheese
Empecemos la fiesta super especial (fiesta super especial)
始めよう super special party (super special party)
hajimeyou super special party (super special party)
Antes de que se haga tarde
夜が更ける前に
yoru ga fukeru mae ni
Mira, hasta la mañana, viaja conmigo (viaja conmigo)
ほら朝まで ride with me (ride with me)
hora asa made ride with me (ride with me)
Vamos a surfear en el mar, vuela conmigo (no, no)
海 surfing しよう, fly with me (no, no)
umi surfing shiyou, fly with me (no, no)
Cuando amanezca, buen día, vuela de nuevo, súbete al lado (día)
夜が明ければ good day, fly again, 隣に乗って (day)
yoru ga akereba good day, fly again, tonari ni notte (day)
Un viaje juntos, cariño (viaje, sí, sí)
一緒に trip, baby (trip, yeah, yeah)
issho ni trip, baby (trip, yeah, yeah)
Ven y viaja conmigo (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Mis sentimientos por ti son salvajes y libres (late, salvaje y joven)
君への気持ち wild and free (高鳴る, wild and young)
kimi e no kimochi wild and free (takanaru, wild and young)
El mejor momento, vamos, súbete al lado (sí, sí)
胸いっぱい best one, 行くよ 隣に乗って (yeah, yeah)
mune ippai best one, iku yo tonari ni notte (yeah, yeah)
Una vez más, sonríe y di queso (ayy, oh, no, no)
もう一度 smile and cheese (ayy, oh, no, no)
mo ichido smile and cheese (ayy, oh, no, no)
La razón por la que mi corazón late
心踊るその理由は
kokoro odoru sono riyuu wa
Tú lo sabes, divirtiéndonos (ya sabes, divirtiéndonos)
君は知ってるでしょ, having fun (알잖아, having fun)
kimi wa shitteru desho, having fun (알잖아, having fun)
¿Este sentimiento es amor, cariño?
この気持ち love なの, baby?
ko no kimochi love nano, baby?
Mira, sintiéndome así (sí, sí, desglósalo)
Look, feeling like that (yeah, yeah, break it down)
Look, feeling like that (yeah, yeah, break it down)
Cantemos y bailemos, toda la noche (*bailemos, toda la noche*)
歌って踊ろう, all night long (*踊ろう, all night long*)
utatte odorou, all night long (*odorou, all night long*)
Repite, déjame escuchar tu canción favorita
Replay, 聞かせてよ favorite song
Replay, kikasete yo favorite song
Controla el ritmo, cariño
リズムを control it, baby
rizumu wo control it, baby
Sí, sintiéndome tan libre
Yeah, feeling so free
Yeah, feeling so free
Empecemos la fiesta super especial (fiesta super especial)
始めよう super special party (super special party)
hajimeyou super special party (super special party)
Antes de que se haga tarde (no, no, no, no, sí, sí)
夜が更ける前に (no, no, no, no, yeah, yeah)
yoru ga fukeru mae ni (no, no, no, no, yeah, yeah)
Mira, hasta la mañana, viaja conmigo (viaja conmigo)
ほら朝まで ride with me (ride with me)
hora asa made ride with me (ride with me)
Vamos a surfear en el mar, vuela conmigo (no, no)
海 surfing しよう, fly with me (no, no)
umi surfing shiyou, fly with me (no, no)
Cuando amanezca, buen día, vuela de nuevo, súbete al lado (día)
夜が明ければ good day, fly again, 隣に乗って (day)
yoru ga akereba good day, fly again, tonari ni notte (day)
Un viaje juntos, cariño (viaje, sí, sí)
一緒に trip, baby (trip, yeah, yeah)
issho ni trip, baby (trip, yeah, yeah)
Ven y viaja conmigo (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Mis sentimientos por ti son salvajes y libres (late, salvaje y joven)
君への気持ち wild and free (高鳴る, wild and young)
kimi e no kimochi wild and free (takanaru, wild and young)
El mejor momento, vamos, súbete al lado (sí, sí)
胸いっぱい best one, 行くよ 隣に乗って (yeah, yeah)
mune ippai best one, iku yo tonari ni notte (yeah, yeah)
Una vez más, sonríe y di queso (ayy, oh, no, no)
もう一度 smile and cheese (ayy, oh, no, no)
mo ichido smile and cheese (ayy, oh, no, no)
Así que solo izquierda, derecha, izquierda y derecha
So just left, right, left and right
So just left, right, left and right
Izquierda, derecha, salta y deslízate
Left, right, jump and slide
Left, right, jump and slide
Izquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha
Left, right, left, left, right
Left, right, left, left, right
Izquierda, derecha, aquí saltamos, aquí nos deslizamos
Left, right, here we jump, here we slide
Left, right, here we jump, here we slide
(Izquierda, derecha, izquierda y derecha) Lo tengo, tú lo tienes
(Left, right, left and right) I got it, you got it
(Left, right, left and right) I got it, you got it
(Izquierda, derecha, salta y deslízate) tú lo tienes, lo tenemos
(Left, right, jump and slide) you got it, we got it
(Left, right, jump and slide) you got it, we got it
(Izquierda, derecha, izquierda, izquierda, derecha) Lo tengo, tú lo tienes
(Left, right, left, left, right) I got it, you got it
(Left, right, left, left, right) I got it, you got it
(Izquierda, derecha, aquí saltamos, aquí nos deslizamos)
(Left, right, here we jump, here we slide)
(Left, right, here we jump, here we slide)
Hazlo, una vez más sonríe y di queso
Make it, もう一度 smile and cheese
Make it, mou ichido smile and cheese
Viaja conmigo (viaja conmigo)
Ride with me (ride with me)
Ride with me (ride with me)
Si tú estás aquí, vuela conmigo (no, no)
君さえいれば, fly with me (no, no)
kimi sae ireba, fly with me (no, no)
Todo listo, hazlo bien, quiero hacer mi lista de deseos (no, bien)
それでいい準備完了, make it well, したいよ bucket list (no, well)
それでいい準備完了, make it well, shitai yo bucket list (no, well)
Hoy prueba todo conmigo (hoy prueba todo conmigo, sí, sí)
今日全部 try with me (今日全部 try with me, yeah, yeah)
kyo zenbu try with me (kyo zenbu try with me, yeah, yeah)
Ven y viaja conmigo (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Puedo hacer cualquier cosa, salvaje y libre (late, salvaje y joven)
なんでも出来そう wild and free (高鳴る, wild and young)
nandemo dekisou wild and free (takanaru, wild and young)
Esta noche la fiesta durará toda la noche, levanta, mira, v (sí, sí)
今夜のお祭り夜通し 掲げてほら, v (yeah, yeah)
konya no omatsuri yoru tooshi kakagete hora, v (yeah, yeah)
Ríe, sonríe y di queso (ayy, oh, no, no)
笑って smile and cheese (ayy, oh, no, no)
waratte smile and cheese (ayy, oh, no, no)
Viaja conmigo (viaja conmigo)
Ride with me (ride with me)
Ride with me (ride with me)
Vamos a surfear en el mar, vuela conmigo (no, no)
海 surfing しよう, fly with me (no, no)
umi surfing shiyou, fly with me (no, no)
Cuando amanezca, buen día, vuela de nuevo, súbete al lado (día)
夜が明ければ good day, fly again, 隣に乗って (day)
yoru ga akereba good day, fly again, tonari ni notte (day)
Un viaje juntos, cariño (viaje, sí, sí)
一緒に trip, baby (trip, yeah, yeah)
issho ni trip, baby (trip, yeah, yeah)
Ven y viaja conmigo (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Come and ride with me (ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Mis sentimientos por ti son salvajes y libres (late, salvaje y joven)
君への気持ち wild and free (高鳴る, wild and young)
kimi e no kimochi wild and free (takanaru, wild and young)
El mejor momento, vamos, súbete al lado (sí, sí)
胸いっぱい best one, 行くよ 隣に乗って (yeah, yeah)
mune ippai best one, iku yo tonari ni notte (yeah, yeah)
Una vez más, sonríe y di queso.
もう一度 smile and cheese
mo ichido smile and cheese



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CRAVITY y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: