Ready Set Go

Listos, preparados, ¡ya!

Ready Set Go

Listos, preparados, ¡ya!, es hora de empezar
Ready, set, go, 이제 시작
Ready, set, go, ije sijak
Mi tiempo ha llegado
시작됐어 나의 시간
sijakdwaesseo naui sigan
No huyas
Don't runaway
Don't runaway
Ya no puedes detenerme
더이상 막지 못해 날
deoisang makji motae nal
Levanta las manos hacia el cielo
하늘 높이 손을 들어
haneul nopi soneul deureo
Lánzate al cuerpo en la oscuridad
어둠 속에 몸을 던져
eodum soge momeul deonjyeo
Sigue la regla
Follow the rule
Follow the rule
Rompiendo tu espacio ahora
Breaking your space now
Breaking your space now

Movimientos sin energía
무기력한 몸짓
mugiryeokan momjit
Miradas vacilantes
흔들리는 시선
heundeullineun siseon
Escapando de mí
나를 피해 숨는
nareul pihae sumneun
Tú eres criminal, criminal, no finjas
넌 criminal, criminal, don't fake
neon criminal, criminal, don't fake
Aunque cierre los ojos, te encuentro
눈 감고도 널 찾아
nun gamgodo neol chaja
Aunque contenga la respiración, te siento
숨을 참아도 널 느껴
sumeul chamado neol neukkyeo
Arde intensamente hacia arriba
활활 높이 타올라
hwalhwal nopi taolla
Quema la llama
Burn the flame
Burn the flame

Listos, preparados, ¡ya!, es hora de empezar
Ready, set, go, 이제 시작
Ready, set, go, ije sijak
Mi tiempo ha llegado
시작됐어 나의 시간
sijakdwaesseo naui sigan
No huyas
Don't runaway
Don't runaway
Ya no puedes detenerme
더이상 막지 못해 날
deoisang makji motae nal
Levanta las manos hacia el cielo
하늘 높이 손을 들어
haneul nopi soneul deureo
Lánzate al cuerpo en la oscuridad
어둠 속에 몸을 던져
eodum soge momeul deonjyeo
Sigue la regla
Follow the rule
Follow the rule
Rompiendo tu espacio ahora
Breaking your space now
Breaking your space now

Quémalo, acércate
Burn it up, get closer
Burn it up, get closer
Aumenta el volumen, acércate
Turn it up, come closer
Turn it up, come closer
No me arrodillaré ante la realidad
현실앞에 무릎꿇지 않을 거야 나
hyeonsirape mureupkkulji aneul geoya na
Quémalo, acércate
Burn it up, get closer
Burn it up, get closer
Aumenta el volumen, acércate
Turn it up, come closer
Turn it up, come closer
Aparece frente a mí ahora mismo, en este momento
지금 당장 내 앞에 나타나, right now
jigeum dangjang nae ape natana, right now

No necesitas obedecer
넌 순응할 필요 없어
neon suneunghal piryo eopseo
Te haré arrodillar
널 무릎꿇게 만들어
neol mureupkkulkke mandeureo
Cuanto más lleno de dudas estés
의심이 가득할수록
uisimi gadeukalsurok
Más emocionante será jugar contigo
더 짜릿하게 놀아줄게
deo jjaritage norajulge
El marco que el mundo ha creado
세상이 만들어 놓은 frame
sesang-i mandeureo noeun frame
Lo destruiré todo
내가 다 부셔줄게
naega da busyeojulge
Aunque sea peligroso, puedo disfrutarlo más
위태로운 만큼 더 즐겨도 돼
witaeroun mankeum deo jeulgyeodo dwae

Listos, preparados, ¡ya!, es hora de empezar
Ready, set, go, 이제 시작
Ready, set, go, ije sijak
Mi tiempo ha llegado
시작됐어 나의 시간
sijakdwaesseo naui sigan
No huyas
Don't runaway
Don't runaway
Ya no puedes detenerme
더이상 막지 못해 날
deoisang makji motae nal
Levanta las manos hacia el cielo
하늘 높이 손을 들어
haneul nopi soneul deureo
Lánzate al cuerpo en la oscuridad
어둠 속에 몸을 던져
eodum soge momeul deonjyeo
Sigue la regla
Follow the rule
Follow the rule
Rompiendo tu espacio ahora
Breaking your space now
Breaking your space now

De repente me encuentro
어느새 마주한
eoneusae majuhan
En medio de rumores asombrosos, buscando la verdad
경이로운 소문들 속 진실에
gyeong-iroun somundeul sok jinsire
Atravesando un largo túnel, hoy también te busco
긴 터널을 지나 오늘도 널 찾아
gin teoneoreul jina oneuldo neol chaja
Rompe todas las reglas, ahora es mi momento de brillar
Break all the rules, 지금이 나의 show time
Break all the rules, jigeumi naui show time

Aunque vuelva a verlo, un final cerrado
다시 봐도 닫힌 결말
dasi bwado dachin gyeolmal
Un final que ya conozco
이미 끝을 아는 엔딩
imi kkeuteul aneun ending
Tú también lo sabes
너도 알고 있어
neodo algo isseo
Finges no saberlo
애써 모른척 하고 있어
aesseo moreuncheok hago isseo
Al final, sonrío
마지막엔 내가 웃어
majimagen naega useo
Disfruto incluso cuando todo termina
끝이 나도 즐겨
kkeuchi nado jeulgyeo
Los rumores crecen ahora
소문은 grow it up now
somuneun grow it up now
La oscuridad crece ahora
어둠은 grow it up now
eodumeun grow it up now

El final es mi comienzo
마지막은 나의 시작
majimageun naui sijak
Veo el final de tu tiempo
끝이 보여 너의 시간
kkeuchi boyeo neoui sigan
No huyas
Don't runaway
Don't runaway
Ya no puedes detenerme
더이상 막지 못해 날
deoisang makji motae nal
Levanta las manos hacia el cielo
하늘 높이 손을 들어
haneul nopi soneul deureo
Lánzate al cuerpo en la oscuridad
어둠속에 몸은 던져
eodumsoge momeun deonjyeo
Sigue la regla
Follow the rule
Follow the rule
Rompiendo tu espacio ahora
Breaking your space now
Breaking your space now