Secret

Secreto

Secret

Cada día sonrío y me emociono
매일 웃고 설레이는 이유
maeil utgo seolleineun iyu
Tu nombre en un secreto desconocido (te amo)
낯선 비밀 속 너의 이름 (I love you)
natseon bimil sok neoui ireum (I love you)
No puedo esperar más para decírtelo
전하고 싶은 걸 더 기다릴 자신 없는데
jeonhago sipeun geol deo gidaril jasin eomneunde
¿No sabes cuánto me he enamorado de ti?
Don't you know how I've fallen for you?
Don't you know how I've fallen for you?

Como si me llenaras, lentamente
너에게 날 채워가듯 천천히
neoege nal chaewogadeut cheoncheonhi
¿Debería acercarme?
다가갈까?
dagagalkka?
Sin dejar un pequeño espacio, tan cerca
작은 틈도 없이 가까이
jageun teumdo eopsi gakkai
Acércate cada día
Get closer every day
Get closer every day
¿Qué tal? Secretamente, a escondidas, flick, flick
어때? 비밀스럽게 몰래, flick, flick
eottae? bimilseureopge mollae, flick, flick
Llena mi corazón y compártelo, click, click
온 맘을 가득히 채워 전해, click, click
on mameul gadeuki chaewo jeonhae, click, click
Hoy también espero tu señal
난 오늘도 기다려 your sign
nan oneuldo gidaryeo your sign
Como
Like
Like

Oh, tengo que mantenerlo en secreto
Oh, gotta keep it on the low
Oh, gotta keep it on the low
Podría ser inaceptable
Could be unacceptable
Could be unacceptable
Así que lo mantengo, lo mantengo
So I keep it on, I keep it on
So I keep it on, I keep it on
Lo mantengo en secreto
I keep it on the low
I keep it on the low
Oh, también quiero mostrarte
Oh, 너를 향한 내 맘도
Oh, neoreul hyanghan nae mamdo
Lo que siento por ti
보여주고 싶어져
boyeojugo sipeojyeo
Ahora, que sea nuestro secreto
이제 우리만의 secret
ije urimanui secret
Para que pueda ser, sí (hey)
될 수 있게, yeah (hey)
doel su itge, yeah (hey)

Ahora, quiero hacerte mi secreto
Now, I wanna make you my secret
Now, I wanna make you my secret
Ahora, quiero hacerte mi secreto
Now, I wanna make you my secret
Now, I wanna make you my secret

Realmente lo quiero, el único y especial
I really want it, the one and only
I really want it, the one and only
Tú y yo, que nadie más sepa
아무도 모를 you and me
amudo moreul you and me
Así que si lo quieres, estoy abierto a ello
So if you want it, I'm open to it
So if you want it, I'm open to it
Para poder tocarte
너와 닿을 수 있게
neowa daeul su itge
Esperarte es
널 기다리는 건
neol gidarineun geon
La forma en que envío mi corazón a ti
The way that I send my heart to you
The way that I send my heart to you
Mi corazón guardado es
아껴둔 내 맘은
akkyeodun nae mameun
Quiero ser tuyo
I wanna be yours
I wanna be yours

Susurrándote solo a ti, lentamente
너에게만 속삭이듯 천천히
neoegeman soksagideut cheoncheonhi
Me acercaré
다가갈게
dagagalge
Sin dejar un pequeño espacio, tan cerca
작은 틈도 없이 가까이
jageun teumdo eopsi gakkai
Te lo diré cada día
I'll tell you every day
I'll tell you every day
¿Qué tal? Secretamente, a escondidas, flick, flick
어때? 비밀스럽게 몰래, flick, flick
eottae? bimilseureopge mollae, flick, flick
Llena mi corazón y compártelo, click, click
온 맘을 가득히 채워 전해, click, click
on mameul gadeuki chaewo jeonhae, click, click
Hoy también espero tu señal
난 오늘도 기다려, your sign
nan oneuldo gidaryeo, your sign
Como
Like
Like

Oh, tengo que mantenerlo en secreto
Oh, gotta keep it on the low
Oh, gotta keep it on the low
Podría ser inaceptable
Could be unacceptable
Could be unacceptable
Así que lo mantengo, lo mantengo
So I keep it on, I keep it on
So I keep it on, I keep it on
Lo mantengo en secreto
I keep it on the low
I keep it on the low
Oh, también quiero mostrarte
Oh, 너를 향한 내 맘도
Oh, neoreul hyanghan nae mamdo
Lo que siento por ti
보여주고 싶어져
boyeojugo sipeojyeo
Ahora, que sea nuestro secreto
이제 우리만의 secret
ije urimanui secret
Para que pueda ser, sí (sí, sí, sí)
될 수 있게, yeah (yeah, yeah, yeah)
doel su itge, yeah (yeah, yeah, yeah)

Solo tú lo sabrás, te lo diré
너만 알게 얘기할게
neoman alge yaegihalge
Y no puedo esperar más
And I can't wait any longer
And I can't wait any longer
No, cariño, no hay escapatoria
No, baby, there is no escape
No, baby, there is no escape
Sí, rompamos las reglas, acercándonos
Yeah, let's break the rules, 가까워지게
Yeah, let's break the rules, gakkawojige
Vamos a ser honestos
We're gonna be honest
We're gonna be honest
Detén, detén, detén tus preocupaciones y ven a mí
Stop, stop, stop your worries and come to me
Stop, stop, stop your worries and come to me
Sí, sí
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Oh, no puedo mantenerlo en secreto (secreto)
Oh I can't keep it on the low (low)
Oh I can't keep it on the low (low)
Quiero crearlo
만들어 가고 싶어
mandeureo gago sipeo
Cada día el temblor, esta emoción
매일 떨림도, 이 설렘도
maeil tteollimdo, i seollemdo
No puedo mantenerlo en secreto (no puedo mantenerlo en secreto)
Can't keep it on the low (can't keep it on the low)
Can't keep it on the low (can't keep it on the low)
Oh, también quiero mostrarte
Oh, 너를 향한 내 맘도
Oh, neoreul hyanghan nae mamdo
Lo que siento por ti (lo que siento por ti)
보여주고 싶어져 (주고 싶어져)
boyeojugo sipeojyeo (jugo sipeojyeo)
Ahora, que sea nuestro secreto (hey, hey)
이제 우리만의 secret (hey, hey)
ije urimanui secret (hey, hey)
Para que pueda ser, sí (sí)
될 수 있게, yeah (yeah)
doel su itge, yeah (yeah)

Ahora, el secreto que vamos a crear
Now, 너와 만들어갈 secret
Now, neowa mandeureogal secret
Ahora, uno, dos, el secreto va creciendo
Now, 하나 둘 늘어갈 secret
Now, hana dul neureogal secret

Oh
Oh
Oh
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah
Vamos, sí
Come on, yeah
Come on, yeah
Manténlo en secreto, amor
Keep it secret, love
Keep it secret, love