Worst Thriller

El Peor Thriller

좀 더 노력해 봐
더 원해 even more trouble tonight
아주 기꺼이 날 내던진 밤
I keep on falling down

Haz un esfuerzo más
Quieres aún más problemas esta noche
La noche en la que me arrojaste con gusto
Sigo cayendo

구경들 해
기대는 늘 클수록 짜릿하기에
모두들 숨죽여 땀을 쥐게
Sigo cayendo

Observa
A medida que las expectativas aumentan, se vuelve más emocionante
Todos contienen la respiración y sudan
Sigo cayendo

I burn like a bullet, I'm ready to go
The second I pull it, you want more
눈 깜짝할 사이 I explode like: Oh, no
위기조차 내 편이지 in this drama (drama)
해피 엔딩은 my good karma

Ardo como una bala, estoy listo para ir
En el momento en que lo disparo, quieres más
En un abrir y cerrar de ojos exploto como: Oh, no
Incluso la crisis está de mi lado en este drama (drama)
El final feliz es mi buena karma

결말이 다 정해진 worst thriller
알잖아, you'll never get enough
언제나 빛은 날 비추어
절대로 못 찾지, what you want
한 칸 반전 없는 worst thriller

El desenlace está completamente definido, el peor thriller
Sabes, nunca tendrás suficiente
Siempre la luz me ilumina
Nunca encontrarás lo que quieres
Un thriller sin giros inesperados

주저앉혀봐도
아무리 비웃고 밀어내도
그 위기감조차 난 즐기지 또
Watch me falling down

Aunque intentes detenerme
Por más que te rías y me empujes
Disfruto incluso de esa sensación de peligro
Mírame caer

누가 위인지 다들 아는 뻔한 drama (drama)
결말은 아름다운 karma

Todos saben quién es el héroe en este drama predecible (drama)
El final es una hermosa karma

결말이 다 정해진 worst thriller
알잖아, you'll never get enough
언제나 빛은 날 비추어
절대로 못 찾지, what you want
한 칸 반전 없는 worst thriller

El desenlace está completamente definido, el peor thriller
Sabes, nunca tendrás suficiente
Siempre la luz me ilumina
Nunca encontrarás lo que quieres
Un thriller sin giros inesperados

Worst thriller (ooh, ooh)
Worst thriller (ooh, worst thriller)
Worst thriller (ooh)
Worst thriller (ooh)

El peor thriller (ooh, ooh)
El peor thriller (ooh, el peor thriller)
El peor thriller (ooh)
El peor thriller (ooh)

Savior
I need no savior
I'm messed up
그마저 feeling so good, feeling so good

Salvador
No necesito un salvador
Estoy desordenado
Incluso eso se siente tan bien, se siente tan bien

빈틈없이 완벽한 worst thriller
알잖아, you'll never get enough (won't get enough)
승리는 나만을 비추어
차라리 빌어봐, what you want (oh, oh, oh)
난 너의 영원한 worst thriller

Un thriller perfectamente sin fisuras
Sabes, nunca tendrás suficiente
La victoria brilla solo sobre mí
Más vale que pidas lo que quieres (oh, oh, oh)
Soy tu eterno peor thriller

Oh, ooh, oh, oh, ooh
Oh, ooh, oh, oh, ooh
Oh, ooh, oh, oh, ooh
Oh, ooh, oh, oh, ooh