MASQUERADE

MASCARADA

MASQUERADE

He estado buscando el truco que escondesI've been looking for the trick you're hiding
Intentando ver detrás de la máscara que has hechoTry to see behind the mask you've made
Estoy tan cansado de seguir tus disfracesI'm so sick of following your disguises
Sintiendo que es una mascaradaFeelin' like a masquerade

Sé real y muéstrame que me amasKeep it real and show me that you love me
En lugar de ponerte una segunda caraInstead of putting on a second face
Cariño, tú y yo podríamos ser una fiestaBaby you and me could be a party
Pero nunca iré a una mascaradaBut I'll never go to a masquerade

Me estoy aburriendoGettin' bored
Con un chico malo a un ladoWith a bad boy put aside
Estúpido y locoStupid and crazy
Me estoy cansandoGettin' tired
Leyendo ese camuflajeReading that camoflauge
Mi corazón está adormecidoMy heart is drowsy
Sí, he estado esperándote pacientementeYeah, I've been waiting for you paitiently
Intentando ver si me caerás con el hachaTryna see if you will drop the axe on me
Mejor suelta tu tonteríaBetter let go of your bullshit
Sé sincero oKeep it one a hundred or
Lo perderásYou will lose it

Oh (ooh) tratando de ocultar lo que realmente sientes ahoraOh (ooh) tryna conceal what your truely feelin' now
Pero cariño, sé que es solo una actuaciónBut baby I know that it's only just for show
Sé que tienes miedoI know you scared
De mostrarlo todoTo bare it all
De dejarme verTo let me see
Eres uno de unYou're one of a
Tratando de pretender queTryna pretend like you
No te importa, pero yoDon't give a damn but I
Lo veo claramenteSee right though it

He estado buscando el truco que escondesI've been looking for the trick you're hiding
Intentando ver detrás de la máscara que has hechoTry to see behind the mask you've made
Estoy tan cansado de seguir tus disfracesI'm so sick of following your disguises
Sintiendo que es una mascaradaFeelin' like a masquerade

Sé real y muéstrame que me amasKeep it real and show me that you love me
En lugar de ponerte una segunda caraInstead of putting on a second face
Cariño, tú y yo podríamos ser una fiestaBaby you and me could be a party
Pero nunca iré a una mascaradaBut I'll never go to a masquerade

(La-la nunca, nunca)(La-la never-ever)
Tic-tac, por favor, ¿qué hora es?Tic-toc get the time please, what?
Apúrate antes del amanecerChop chop hurry up before the sunrise
Todos tus secretos, ponlos sobre míAll of your secrets go on put 'em on me
Enterrando tu vida, nadie necesita ropa suciaBurying your life no one needs dirty laundry
Sabes que la vida puede ser emocionante (fiesta rencorosa)You know life can be a thrill (party grudge)
Muéstrame cómo te sientes (sí, sí, sí)Show me how you feel (ya, ya, ya)
Así que ve y deja de pretenderSo go and stop pretending
Antes de que tenga que terminarloBefore I have to end it

Oh (ooh) tratando de ocultar lo que realmente sientes ahoraOh (ooh) tryna conceal what your truely feelin' now
Pero cariño, sé que es solo una actuaciónBut baby I know that it's only just for show
Sé que tienes miedoI know you scared
De mostrarlo todoTo bare it all
De dejarme verTo let me see
Eres uno de unYou're one of a
Tratando de pretender queTryna pretend like you
No te importa, pero yoDon't give a damn, but I
Lo veo claramenteSee right though it

He estado buscando el truco que escondesI've been looking for the trick you're hiding
Intentando ver detrás de la máscara que has hechoTry to see behind the mask you've made
Estoy tan cansado de seguir tus disfracesI'm so sick of following your disguises
Sintiendo que es una mascaradaFeelin' like a masquerade

Sé real y muéstrame que me amas (sí)Keep it real and show me that you love me (yeah)
En lugar de ponerte una segunda cara (segunda cara)Instead of putting on a second face (second face)
Cariño, tú y yo podríamos ser una fiestaBaby you and me could be a party
Pero nunca iré a una mascaradaBut I'll never go to a masquerade

No iré a una mascaradaWon't go to a masquerade
No iré a una mascaradaWon't go to a masquerade
Odio arruinar tu fiestaHate to rain on your parade
Pero no iré a una mascaradaBut I won't go to a masquerade

Tienes miedoYou're afraid
Pero quiero que seas solo mía (solo mía)But I want you to be oh mine (oh mine)
Pero no serás si noBut you won't be if you
Nunca te abresNever open up
Nunca muestras tu amorNever show you love
Cariño, déjameBaby let me
De verdadIndeed
VesYou see
Eres suficienteYou are enough
(No uses una máscara por mí)(Don't wear a mask for me)

He estado buscando el truco que escondes (ayy)I've been looking for the trick you're hiding (ayy)
Intentando ver detrás de la máscara que has hecho (oh)Try to see behind the mask you've made (oh)
Estoy tan cansado de seguir tus disfraces (ayy)I'm so sick of following your disguises (ayy)
Sintiendo que es una mascaradaFeelin' like a masquerade

Sé real y muéstrame que me amasKeep it real and show me that you love me
En lugar de ponerte una segunda caraInstead of putting on a second face
Cariño, tú y yo podríamos ser una fiestaBaby you and me could be a party
Pero nunca iré a una mascaradaBut I'll never go to a masquerade

No iré a una mascaradaWon't go to a masquerade
No iré a una mascaradaWon't go to a masquerade
Odio arruinar tu fiestaHate to rain on your parade
Pero no iré a una mascaradaBut I won't go to a masquerade