REQUIEM

REQUIEM

REQUIEM

Quiero ser físico, sí sí
Wanna be phyiscal, yeah yeah
Wanna be phyiscal, yeah yeah

Quiero la caricia de la redención
구원의 손길을 원해
guwonui son-gireul wonhae
Antes de que los dioses se vayan
신들이 떠나기 전
sindeuri tteonagi jeon
La corrupción creada por la mentira
거짓이 만든 이 타락
geojisi mandeun i tarak
Rezo al cielo, oh dios
하늘에 기도해 oh god
haneure gidohae oh god
Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get phyiscal
Baby, let's get phyiscal

El mundo es una razón de oscuridad en un cristal
세상이 어두운 유리막인 reason
sesang-i eoduun yurimagin reason
Un sentimiento de miedo que estuvo encerrado por mucho tiempo
오랫동안 잠겼던 두려움의 feelin'
oraetdong-an jamgyeotdeon duryeoumui feelin'

Quiero creer, quiero olvidar
Wanna believe, wanna forget
Wanna believe, wanna forget
Quiero vivir en una falsa (ángel caído)
Wanna be living in a fake (fallen angel)
Wanna be living in a fake (fallen angel)
La-ah
La-ah
La-ah
Pongámonos físicos, sí
Let's get pyhsical, yeah
Let's get pyhsical, yeah

Un réquiem hacia el pasado
과거를 향한 requiem
gwageoreul hyanghan requiem
Provocando el fin del mundo
세상의 끝을 야기해
sesang-ui kkeuteul yagihae
Ahora solo recuerdos
이젠 회상만을 할 뿐
ijen hoesangmaneul hal ppun
Mejor cálmate, cálmate
You better, you better calm down
You better, you better calm down

El karma sigue acumulándose
Karma keeps on stacking
Karma keeps on stacking
Caminando en blanco y negro (perdiendo las alas)
흑백 속에 walking (날개를 잃어)
heukbaek soge walking (nalgaereul ireo)
La-ah
La-ah
La-ah
Caemos en picada, la
추락해 버려져 go down, la
churakae beoryeojyeo go down, la

Cantando como todos los dioses
Singing like all the gods
Singing like all the gods
La luna abrazada por el blanco y negro
흑백을 품은 달
heukbaegeul pumeun dal
La oscuridad llega y se desvanece
어둠이 찾아와 goes faded
eodumi chajawa goes faded
(Hacia la luz) En tus emociones débiles
(To the light) 나약한 감정에
(To the light) nayakan gamjeong-e
(Hacia la oscuridad) Tu llanto desmoronado
(To the dark) 무너진 너의 cry
(To the dark) muneojin neoui cry
Lleva mi culpa lejos
Take my guilt away
Take my guilt away
Concede misericordia
자비를 주소서
jabireul jusoseo

Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical
Boom pa-pa como un boom (más alto)
Boom pa-pa like a boom (higher)
Boom pa-pa like a boom (higher)
Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical

Quiero la caricia de la redención
구원의 손길을 원해
guwonui son-gireul wonhae
Antes de que los dioses se vayan
신들이 떠나기 전
sindeuri tteonagi jeon
La corrupción creada por la mentira
거짓이 만든 이 타락
geojisi mandeun i tarak
Rezo al cielo, oh dios
하늘에 기도해 oh god
haneure gidohae oh god

El mundo se tiñe de negro
세상은 검게 물들어
sesang-eun geomge muldeureo
Detrás de mi débil apariencia
나약한 내 모습 뒤로
nayakan nae moseup dwiro
Todo esto es la voluntad de los dioses de la perdición
이 모든 게 파멸의 신에 뜻
i modeun ge pamyeorui sine tteut

Arrodíllate, levanta tus manos
Kneel down, throw your hands up
Kneel down, throw your hands up
Sintiendo que obtenemos patetismo
Feeling like we getting pathos
Feeling like we getting pathos
Ruega por el perdón ahora
지금이라도 용설 빌어
jigeumirado yongseol bireo
Ya ha terminado, pero esto es
이미 끝나 버렸지만 this is
imi kkeunna beoryeotjiman this is

Un réquiem hacia el pasado
과거를 향한 requiem
gwageoreul hyanghan requiem
Provocando el fin del mundo
세상의 끝을 야기해
sesang-ui kkeuteul yagihae
Ahora solo recuerdos
이젠 회상만을 할 뿐
ijen hoesangmaneul hal ppun
Mejor cálmate, cálmate
You better, you better calm down
You better, you better calm down

El karma sigue acumulándose
Karma keeps on stacking
Karma keeps on stacking
Caminando en blanco y negro (perdiendo las alas)
흑백 속에 walking (날개를 잃어)
heukbaek soge walking (nalgaereul ireo)
La-ah
La-ah
La-ah
Caemos en picada, la
추락해 버려져 go down, la
churakae beoryeojyeo go down, la

Cantando como todos los dioses
Singing like all the gods
Singing like all the gods
La luna abrazada por el blanco y negro
흑백을 품은 달
heukbaegeul pumeun dal
La oscuridad llega y se desvanece
어둠이 찾아와 goes faded
eodumi chajawa goes faded
(Hacia la luz) En tus emociones débiles
(To the light) 나약한 감정에
(To the light) nayakan gamjeong-e
(Hacia la oscuridad) Tu llanto desmoronado
(To the dark) 무너진 너의 cry
(To the dark) muneojin neoui cry
Lleva mi culpa lejos
Take my guilt away
Take my guilt away
Concede misericordia
자비를 주소서
jabireul jusoseo

Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical
Boom pa-pa como un boom (más alto)
Boom pa-pa like a boom (higher)
Boom pa-pa like a boom (higher)
Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical

Quiero la caricia de la redención
구원의 손길을 원해
guwonui son-gireul wonhae
Antes de que los dioses se vayan
신들이 떠나기 전
sindeuri tteonagi jeon
La corrupción creada por la mentira
거짓이 만든 이 타락
geojisi mandeun i tarak
Rezo al cielo, oh dios
하늘에 기도해 oh god
haneure gidohae oh god

Ensamble llamando desde el fin del mundo
세상 의 끝에서 부르는 ensemble
sesang ui kkeuteseo bureuneun ensemble
(Tenemos una historia de penas)
(We got a penalty history)
(We got a penalty history)
Tú y yo
You and I
You and I
(Ahora es cuando debemos cambiar)
(이제는 우리가 변해야 할 때)
(ijeneun uriga byeonhaeya hal ttae)
Canta con sinceridad
진심을 노래해
jinsimeul noraehae
Bebé, pide perdón
Baby, ask a forgiveness
Baby, ask a forgiveness

Boom pa-pa como una bomba
Boom pa-pa like a bomb
Boom pa-pa like a bomb
Bebé, pongámonos físicos
Baby, let's get physical
Baby, let's get physical
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Todos se ponen físicos (físicos)
Everyone got physical (physical)
Everyone got physical (physical)

Quiero la caricia de la redención
구원의 손길을 원해
guwonui son-gireul wonhae
Antes de que los dioses se vayan
신들이 떠나기 전
sindeuri tteonagi jeon
Ven, ven, na (oh)
Come on in, come on in na (oh)
Come on in, come on in na (oh)
Alguien en alguien en sobre
Someone in someone in over
Someone in someone in over