Stick It Out

Aguantaré

Stick It Out

No sé qué es peorI don't know what is worse
El hecho de que has estado de fiesta en la ciudadThe fact that you've been dealing tail in town
Y yo estaba demasiado ciego para verloAnd I was too blind to see it
O que me estás diciendo que me echasOr that you're telling me you're kicking me out
Así que cuando llegue el momentoSo when it comes around
No podrías soportarlo como lo hacesYou couldn't take it as you deal it

No tienes más espacio para míYou got no more space for me
No me quedaría aunque te arrodillarasI wouldn't stay if you got down on your knees
Que se joda todo, soy libre como el vientoScrew it all I'm ridin' free
Conozco las calles y soy fácil de complacerI know the streets and I'm easy to please

Pero no tienes dinero (lo sé)But you got no money (I know)
Y no tienes carro, síAnd you got no car, yeah
No tienes razón para vivirAin't got a reason to live
Y ya no me importa nadaAnd no more shits to give

Me tienes corriendo en la reservaYou got me running on fumes
Soy como un fuego que se apagaI'm like a dying fire
Sin combustible, colgado de un hiloAll out of fuel, hangin' on a wire
Pero no voy a rendirmeBut I ain't gonna' give it up
No, nunca voy a rendirmeNo I'm never gonna' give it up
No hay duda, siempre aguantoAin't no doubt, I always stick it out
¡Voy a aguantar!I'm gonna' stick it out!

¡Voy a aguantar!I'm gonna' stick it out!

No sé qué vino primeroI don't know what came first
Mi mala suerte o la mierda que he estado recibiendo de tiMy bad luck or the shit that I've been getting from you
Debiste venir con una maldición, algún mal voodooYou must have come with a curse, some bad voodoo
Que me impedía ver la verdadThat was keeping me from seeing the truth

No tengo dirección, ya estoy hasta aquíI got no direction, I've had it up to here
He terminado de hacer el tontoI'm done with playing the fool
Así que vamos, vamos, ¡muévete!So come on, come on, move!

Me tienes corriendo en la reservaYou got me running on fumes
Soy como un fuego que se apagaI'm like a dying fire
Sin combustible, colgado de un hiloAll out of fuel, hangin' on a wire
Pero no voy a rendirmeBut I ain't gonna' give it up
No, nunca voy a rendirmeNo I'm never gonna' give it up
No hay duda, siempre aguantoAin't no doubt, I always stick it out
¡Voy a aguantar!I'm gonna' stick it out!

Me tienes corriendo en la reservaYou got me running on fumes
Soy como un fuego que se apagaI'm like a dying fire
Sin combustible, colgado de un hiloAll out of fuel, hangin' on a wire
Pero no voy a rendirmeBut I ain't gonna' give it up
No, nunca voy a rendirmeNo I'm never gonna' give it up
No hay duda, siempre aguantoAin't no doubt, I always stick it out
¡Voy a aguantar!I'm gonna' stick it out!