No Love

Keine Liebe

No Love

Dieser Song heißtEta' canción se llama
Ich bin traurig, sie hat mich betrogen und ich will sterbenToy trite me pegaron cuerno y me quiero morir
Es klingtSuena
Ich hab mich am letzten Samstag mit meinem Kumpel getroffenMe junte con mi pana el sábado pasado
Wir haben über die Dinge gesprochen, die uns passiert sindEmpezamo' a hablar de la cosa que no' han pasao'
Einer sagte, er hätte sich in mich verliebtUno dijo que se me había enamorado
Und ich sagte, ich auchY le dije que yo también
(Lass mich dir sagen)(Déjame decirte)
Ich erzählte, dass am Anfang alles wie ein Traum warConté que al principio todo era de fantasía
(Ayyy)(Ayyy)
Ich schickte "Ich liebe dich" nachts und auch tagsüberMandaba te amo de noche y también de día
(Wie schön)(Que lindo)
Ich bemerkte, dass sie plötzlich etwas kalt wurde (wie so?)Noté que de pronto ella se me volvió algo fría (como así?)
Und seitdem wurde alles zu einem Schrott (ah, ah, ey)Y de' de entonces todo se volvió una porquería (ah, ah, ey)
Nachrichten von "Ich liebe dich" hat sie alle ignoriertMensaje de te amo to' me lo empezó a ignorar
(Was?)(Quee)
Sie hat mir Dinge verheimlicht und machte Sachen ohne nachzudenkenMe ocultaba cosa y hacia cosa' sin pensar
Ich fragte nach ihrem Wohlbefinden und sie ignorierte mich wiederPregunté por su salud y otra ve' me volvió a ignorar
Ich hab ihr gesagt, sie kann sich einen Scheiß um mich kümmern, ich mach keinen Stress mehrYo la mandé a mamarse un huevo ya no jodo ma'
(Schlampe)(Bitch)

Ich werde anfangen, mich zu betrinkenMe voy a empezar po' enotarme
Ein paar Drinks nehmen und nicht an dich denkenPar de cuero' darme y no pensa' en u'te
(An dich)(U'te)
20 Kilometer rennen für jede Träne, die ich vergossen habeCorrer uno 20 kilómetros por cada lágrima que derrame
(Eh)(Eh)
Ich verliebe mich in die verrückteste, schlechtesteEnamoro a la loca ma' mala
Die dich denken lässt, dass meine Kiste in Ordnung istQue te hace pensar que mi caja eta bien
(Wie?)(Cómo)
Und jetzt schicke ich alle, die denken, sie könnten mir das nehmen, zum TeufelY ahora mando pa' la mierda al que piense que puede quitarme e'ta mierda
Es klingtSuena

Na, na, na, nana-na-nananaNa, na, na, nana-na-nanana
(Uh, ay)(Uh, ay)

Ich musste mich selbst findenTuve que hacerme a mí mismo
Nachdem du mich gebrochen hastDe'pue de que tú me rompiste
Ich habe viel getan, um dir zu helfen, aber du hast nur das Schlechte gesehenHice mucha cosa pa' poder ayudarte, pero solo lo malo viste
Du hast gesagt, ich sei zu sensibel, nur weil ich wegen dir traurig wurdeDijiste que yo era demasiao' sensible solo porque por ti me puse triste
(Hey)(Oye)
Ich war dein Herz, immer dein Fahrer und mit den Passagieren bist du gegangenYo era tu cora' siempre fui chófer y con los pasajeros te fuiste
Ich kann schreien wie eine VerrücktePuedo gritar como una malona
Und wie ein Stück Mist hast du mich verlassenY como un bollo de cuarto me vite'
Und der Typ, den du aus Laune gegessen hast, behandelt dich wie einen WitzY el tipo que te comiste por capricho te está tratando como un chite'
Mein Mund ist zu, hat einen ReißverschlussCallao' mi boca tiene un zipper
Du vermisst mich, aber gibst es nicht zuMe extraña pero no lo admite
Das Leben schickt mir eine Menge Scheiß, nichts mehrLa vida me está mandando pila de cualto nada ma'
Weil du gegangen bistPorque tú te me fuiste
Und jetzt bin ich mit den Jungs und nehme eine Menge DrogenY ahora estoy con lo pibe' metiendo pila de droga
Ich werde nicht mehr traurig, mein Selbstwertgefühl reicht ausYa no me pongo triste, el autoestima me sobra
Ich wollte deine LiebeYo quería tu amor
Und du hast mir nur die Reste gegebenY tú me dabas las sobras
Ich hatte Liebeskummer, weil du mich ignoriert hast.Yo tenía mal de amor porque tú a mí me ignora