Mommy`s Little Monsters

Mommy `s Little Monsters

Mommy`s Little Monsters

O que é aquilo escondido no armárioWhat`s that hiding inside the closet
Envolto em trevas?Shrouded in darkness
São os monstrinhos da mamãeIt`s mommy`s little monsters
O que é aquilo encolhido ao pé da camaWhat`s that huddled down by the bedpost
Esperando em repouso?Waiting in repose
São os monstrinhos da mamãeIt`s mommy`s little monsters

Eu posso ouvi-los rastejando dentro as paredesI can hear them slithering inside the walls
Eu posso ouvi-los arrastando-se no corredorI can hear them shuffling out in the hall

O que é aquilo à espreita no porãoWhat`s that lurking down in the basement
Esperando em tormento?Waiting in torment
São os monstrinhos da mamãeIt`s mommy`s little monsters
O que é aquilo roendo através do pisoWhat`s that chewing up through the floorboard
Vil e abominável?Vile and abhorred
São os monstrinhos da mamãeIt`s mommy`s little monsters

Eu posso ouvi-los rastejando dentro das paredesI can hear them slithering inside the walls
Eu posso ouvi-los arrastando-se no corredorI can hear them shuffling out in the hall

Pequenas e bárbaras blasfemas criaturasLittle heathens blasphemous creatures
Vermes desagradáveis, cada umNasty vermin every single one
Eles querem seu sangue para se alimentarThey want your blood they need to feed
E agora mamãe trouxe-lhes um deleiteAnd now mother has brought them a treat

O que é aquilo uivando no sotãoWhat`s that howling up in the attic
Selvagem e frenético?Wild and frantic
São os monstrinhos da mamãeIt`s mommy`s little monsters
O que é aquilo arranhando de fora da janelaWhat`s that scratching outside the window
Escondido nas sombras?Concealed in showdows
São os monstrinhos da mamãeIt`s mommy`s little monsters

Eu posso ouvi-los rastejando dentro das paredesI can hear them slithering inside the walls
Eu posso ouvi-los arrastando-se no corredorI can hear them shuffling out in the hall

A existência deles está erradaTheir existence is wrong
Toda a humanidade se foiAll humanity`s gone
Ore para que você sobreviva até o amanhecerPray you survive until down
O jantar é servido e agora o sangue tem sido ensopadoDinner is served and now blood had been drown

Pequenas e bárbaras blasfemas criaturasLittle heathens blasphemous creatures
Vermes desagradáveis, cada umNasty vermin every single one
Eles querem seu sangue para se alimentarThey want your blood they need to feed
E agora mamãe trouxe-lhes um deleiteAnd now mother has brought them a treat