La Captura Del M Gordo

La Capture du Gordo

La Captura Del M Gordo

Culiacán s'est échauffé, il est parti pour sa sécuritéSe calentó culiacán salió por seguridad
Vers les rives du Salado, ce jeune a été transféréPara rumbos del salado aquel joven fue trasladado
Et là-bas, il est allé se détendre, quelques jours au ranchY haya se fue a relajar, unos días haya en el rancho
Pour me réveiller un peu, ça ne me ferait pas de malPa despabilarme un rato no me caían nada mal
Alors il est parti, a quitté la villeEntonces salió dejo la ciudad

La Culiacán - Mazatlán, à la hauteur de QuilaLa culiacán - mazatlán a la altura de quila
Les Marínelas sont entrés, se faufilant entre les champsEntraron los marínelas metiéndose entre parcelas
Pour pouvoir l'atteindre, je sais que c'était à l'aubePara poderle llegar, se que fue en la madrugada
Et le Mayito ne pensait pas qu'ils venaient l'arrêterY el mayito no pensaba que lo venían apresar
Ils sont arrivés à pied pour ne pas alerterLlegaron a pie para no alertar

Il a essayé de s'échapper et a commencé à se déguiserIse intento de escapar y se empezó a disfrazar
Sorti en maçon, il a pris la routeDe albañil salió vestido y empezó agarrar camino
Et ils l'ont arrêté en passant, ils ont reconnu son visageY lo pararon al pasar, le conocieron su rostro
Ils ont dit : "T'es le Gordo, tu ne peux plus te tirer"Dijeron eres el gordo ya no se pudo pelar
Et même s'il a nié, le plan n'a pas fonctionnéY aunque lo negó no resulto el plan

Pour Don Mayo, il y a de la peine, 3 fils en prisonPara don mayo hay pesar 3 hijos en el penal
On dit qu'ils venaient pour le grandDicen venían por el grande
On murmure que dans les rues, un peloton militaireSe rumora que en las calles un pelotón militar
L'attendait là-bas à Los Burgos pour emmener le parrainLo esperaba aya en los burgos para llevarse a el padrino
Et l'élève était là, la chance a échoué, peut-être un signeY alumno fueron ayar la suerte fallo tal vez fue señal

Pour l'instant, il faut payer, fais attention là où tu esPor lo pronto hay que pagar cuídese haya en donde esta
Un jour, je reviendrai au boulot et on fera la fêteUn día volveré a la chamba y tomaremos la parranda
Avec la bande pour célébrerCon la banda celebrar
Toujours bien vigilant, les gars, car la mort et les loisSiempre bien alerta plebes por que la muerte y las leyes
Te tombent dessus sans prévenir, affirme Ismael Zambada ImperialTe llegan sin avisar afirma ismael zambada imperial