Exorcism

Exorcisme

Exorcism

Je t'avais trouvéI had found you
Je t'avais laisséI had left you
Je t'ai pardonnéI forgave you
Je t'ai oubliéI forgot you

Tu m'as possédé !You possessed me!
Tu m'as contrôlé !You controlled me!
Tu as dit que tu m'aimaisSaid you'd love me
Tu as dit que tu me tuerais !Said you'd kill me!

Il parleHe is speaking
Il parle pour moiSpeaking for me
Je suis un être humain sans valeurI'm a worthless human being

Il parle encoreHe's still speaking
Il parle pour moiSpeaking for me
Baisse ta voixKeep your voice down
Ou il va me faire mal !Or he'll hurt me!

Les exorcistes ne peuvent plus me sauver maintenantExorcists can't save me now
Je te jure que ça vaI swear to you that I'm fine
Laisse-moi mourir pour être retrouvéPlease let me die to be found
Il parle pour moi, des nerfs que je broieHe speaks for me, nerves that I grind

Parlant plus fort avec ma propre voix !Speaking louder in my own voice!
Bloqué par la voix d'un démon à l'intérieur !Blocked by the voice of a demon inside!
Je fais la timide et je fais la gentilleI act coy and I play nice
Juste pour mourir à l'intérieurOnly to die on the inside

J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism

Ça s'est produit une foisIt happened once
Ça s'est produit deux foisIt happened twice
Ça ne se reproduira plusIt won't happen again
Je ne ferai pas la gentilleI won't play nice

Tu as parlé pour moiYou spoke for me
Tu as parlé pour eux !You spoke for them!
C'est le numéro troisThis is number three
Retourne en enfer !Go back to the damned!

Il parle encoreHe's still speaking
Il parle pour moiSpeaking for me
Je suis un être humain sans valeurI'm a worthless human being

Il parle encoreHe's still speaking
Il parle pour moiSpeaking for me
Baisse ta voixKeep your voice down
Ou il va me faire mal !Or he'll hurt me!

Les exorcistes ne peuvent plus me sauver maintenantExorcists can't save me now
Je te jure que ça vaI swear to you that I'm fine
Laisse-moi mourir pour être retrouvéPlease let me die to be found
Il parle pour moi, des nerfs que je broieHe speaks for me, nerves that I grind

Parlant plus fort avec ma propre voix !Speaking louder in my own voice!
Bloqué par la voix d'un démon à l'intérieur !Blocked by the voice of a demon inside!
Je fais la timide et je fais la gentilleI act coy and I play nice
Juste pour mourir à l'intérieurOnly to die on the inside

J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism
J'ai besoin d'un exorcismeI need an exorcism

Putain de menteur !Bullshit liar!
Putain de menteur !Bullshit liar!
Putain de menteur !Bullshit liar!
Putain de menteur !Bullshit liar!

Tout ce que tu m'as dit n'étaient que des mensongesEverything you told me were lies
Tu m'as laissé ici pour crever !You left me here to fucking die!

Putain de menteur !Bullshit liar!
Putain de menteur !Bullshit liar!
Putain de menteur !Bullshit liar!
Putain de menteur !Bullshit liar!

Exorcise-moi !Exorcise me!
Sors les démons de moi ! (J'ai besoin d'un exorcisme)Get the demons out of me! (I need an exorcism)

Les exorcistes ne peuvent plus me sauver maintenantExorcists can't save me now
Je te jure que ça vaI swear to you that I'm fine
Laisse-moi mourir pour être retrouvéPlease let me die to be found
Il parle pour moi, des nerfs que je broieHe speaks for me, nerves that I grind

Parlant plus fort avec ma propre voix !Speaking louder in my own voice!
Bloqué par la voix d'un démon à l'intérieur !Blocked by the voice of a demon inside!
Je fais la timide et je fais la gentilleI act coy and I play nice
Juste pour mourir à l'intérieurOnly to die on the inside

Les exorcistes ne peuvent plus me sauver maintenantExorcists can't save me now
Je te jure que ça vaI swear to you that I'm fine
Laisse-moi mourir pour être retrouvéPlease let me die to be found
Il parle pour moi, des nerfs que je broieHe speaks for me, nerves that I grind

Parlant plus fort avec ma propre voix !Speaking louder in my own voice!
Bloqué par la voix d'un démon à l'intérieur !Blocked by the voice of a demon inside!
Je fais la timide et je fais la gentilleI act coy and I play nice
Juste pour mourir à l'intérieurOnly to die on the inside

Les exorcistes ne peuvent plus me sauver maintenantExorcists can't save me now
Je te jure que ça vaI swear to you that I'm fine
Laisse-moi mourir pour être retrouvéPlease let me die to be found
Il parle pour moi, des nerfs que je broieHe speaks for me, nerves that I grind

Parlant plus fort avec ma propre voix !Speaking louder in my own voice!
Bloqué par la voix d'un démon à l'intérieur !Blocked by the voice of a demon inside!
Je fais la timide et je fais la gentilleI act coy and I play nice
Juste pour mourir à l'intérieurOnly to die on the inside