Pavor Nocturnus (feat. Patricia Morrison)

Pavor Nocturno (feat. Patricia Morrison)

Pavor Nocturnus (feat. Patricia Morrison)

Estaba enamorado de la muerte mismaI was in love with death herself
Y la muerte misma, me amaba de vueltaAnd death herself, she loved me back
Antes, nevaba ceniza y carbónBefore, it snowed cinder and ash
Antes, el Sol solo quemaba negroBefore, the Sun only burned black
Sexo y drogas y cabezas que ruedanSex and drugs and heads that roll
Su toque, un ataque tácticoHer touch, a tactical attack
Y mientras sonaban las campanas de la muerteAnd as the death knell bells were tolled
Pecados cometidos que no puedo recuperarCommitted sins I can't take back

Sé que solo es rock 'n' rollI know it's only rock 'n' roll
Pero esta noche, podría quitarte la vidaBut tonight, it could take your life
Mientras la muerte deja su beso como nieveAs death lays her kiss like snow
Un fantasma pálido en mi almohadaA pale ghost on my pillow
Señora, libérameMistress, deliver me
Una última elegíaOne last elegy

Inocencia perdida en la decadenciaInnocence lost in decadence
Las huellas de sangre suben y bajan por los pasillosThe blood trails up and down the aisles
Pensé que te vi en un sueñoI thought I saw you in a dream
Pensé que te vi orar a DiosI thought I saw you pray to God
Los agujeros negros que formaban sus ojosBlack holes that made up her eyes
Eran donde comenzaba su armagedónWere where her armageddon starts
Algo dentro de ella había muertoSomething inside of her had died
O al menos había muerto en parteOr at least it died in part
Las llamas del rapto no podían encenderThe rapture flames could not ignite
La fría pared entre nuestros corazonesThe cold wall between our hearts

Sé que solo es rock 'n' rollI know it's only rock 'n' roll
Pero esta noche, podría quitarte la vidaBut tonight, it could take your life
Mientras la muerte deja su beso como nieveAs death lays her kiss like snow
Un fantasma pálido en mi almohadaA pale ghost on my pillow
Señora, libérameMistress, deliver me
Una última elegíaOne last elegy

Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus

Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus
Pavor nocturno, pavor nocturnoPavor nocturnus, pavor nocturnus

El telón final cae, nuestra historia está completaThe final curtain falls, our story is complete
Más allá de la eternidad, encerrados en un sueñoFurther than forever, locked away inside a dream