The Ballad Of Spook & Mercy

La Balada de Spook y Mercy

The Ballad Of Spook & Mercy

Aquí yace la pequeña MercyHere lies little Mercy
Dormida bajo la luna de mielAsleep beneath the honeymoon
A las 10 en punto la joven despertaráAt 10 o' clock the young girl will wake up
Y podría venir a buscarteAnd she might come hunting for you

Duerme bien, mi amor, si es que duermesSleep well, my darling, if you sleep at all
Los días oscuros vienen para todos nosotrosThe dark days are coming for us all
Pero yo sostendré tu mano en el infiernoBut I'll hold your hand in hell

Desde las sombras vio a su primera víctimaFrom the shadows she saw her first victim
Una recién casada en un CorvetteA newlywed in a Corvette
Mercy masacró a la novia y le metió un cuchillo en el costadoMercy slaughtered the bride and put a knife in her side
Y succionó toda la vida de su cuelloAnd sucked all the life from her neck

El novio volvió de la gasolineraThe groom came back from the truckstop
Y vio la sangre de su esposa en los asientosAnd saw his wife's blood on the seats
Como un sobre, le desgarró la gargantaLike an envelope, she tore open his throat
Y se deleitó con cada latidoAnd feasted on every heartbeat

Duerme bien, mi amor, si es que duermesSleep well, my darling, if you sleep at all
Los días oscuros vienen para todos nosotrosThe dark days are coming for us all
Pero yo sostendré tu mano en el infiernoBut I'll hold your hand in hell

Así que la próxima vez que salgas a caminar de nocheSo the next time you're out night-walking
Créeme, no es una mentiraTrust me no word of a lie
Como los pecados de los hombres, ella volverá a atacarLike the sins of men, she will strike again
Cada hombre que vea tiene que morirEvery man she sees has to die

Duerme bien, mi amor, si es que duermesSleep well, my darling, if you sleep at all
Los días oscuros vienen para todos nosotrosThe dark days are coming for us all
Duerme bien, mi amor, si es que duermesSleep well, my darling, if you sleep at all
Los días oscuros vienen para todos nosotrosThe dark days are coming for us all
Pero yo sostendré tu mano en el infiernoBut I'll hold your hand in hell