Deceptive Felicity

Felicidad Engañosa

Deceptive Felicity

Sumergirme en mí mismo para reflexionar sobre mis respuestas odiosasSink within myself to introspect my obnoxious responses
para debilitar impulsos no deseadosto enfeeble unintended impulsions
Emociones despreciadas restringidasDespised emotions restrained

Miedo a perder mi equilibrio, el control racionalFear to lose my balance, the rational grip
...estar desconectado de mi mente...to be disconnected from my mind
Escudarme con repugnancia,Shield myself with repugnance,
desaprobando la autoindulgenciadispraising selfindulgence
Emociones desarraigadasEmotions deracinated

Emociones despreciadas restringidasDespised emotions restrained
No es más que una felicidad engañosaIt's nothing but a deceptive felicity

Mirando una neblina, la imagen de mi proyección...Gazing at a haze, at the image of my projection...
una creación de perfección suprema.a creation of ultimate perfection.
Su atractivo se sostiene, persiste en mi menteIts appeal sustains, persists in my mind
Cegando inesperadamente mis ojosUnexpectedly blinding my eyes
Deseando afecto, sustituir su ausenciaDesiderating affection, subtitute its absence
Ahogándome en una ebullición de euforiaDrowning in an ebulliency of euphoria

Intentando mantener la represión, el rechazoTrying to maintain the suppress, the rejection
y evitar más atractivas induccionesand to impede more luring inducements
Felicidad engañosaDeceptive felicity

Casi demasiado fácil dejar mis valores atrásAlmost too easy to leave my values behind
por estos pensamientos temporalesfor these temporary thoughts
No... no ceder a la tentaciónNo... may not yield to the temptation

Despreciando estos pensamientos impulsivosDisdaining these impulsive thoughts
Estoy enfermando la inquietud dentro de míI'm sickening the inquietude within
Remordimiento... profanando el despreciado, venerado imagenCompunction... desecrating the contempting, enshrined image

Para agotar, borrar la estigmatización de mi debilidadTo deplete, to erase the stigmatization of my infirmity

Ser arrastrado por la intimidad y la esferaTo be drifted by intimacy and sphere
es igual a una vulnerabilidad patéticais equal to pathetic vulnerability